
方言。陳述。 沙汀 《風浪》:“就在她自己擺說出來的大量事實面前,加上大家的分析批判, 王家福 很快就服了輸。”
"擺說"是現代漢語中一個具有複合結構的動詞短語,由"擺"和"說"兩個語素構成。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義:
• "擺"指陳列、排列的動作,如"擺事實";
• "說"指用言語表達,如"說明白"。
組合後,"擺說"特指通過系統陳列事實并加以闡述的表達方式,常見于西南官話語系。在《四川方言詞源》中記載,該詞最早用于茶館文化,指說書人将事件脈絡"擺"在桌面上,再輔以繪聲繪色的"說"。
現代用法常見于兩個層面:
需注意該詞尚未被《現代漢語規範詞典》收錄為主詞條,但在《漢語新詞新語年編》(2020版)中已作為區域性标準用語被收錄。
“擺說”是一個方言詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
基本釋義
該詞在四川等地方言中表示陳述、講述,指有條理地說明事實或觀點。例如沙汀在小說《風浪》中寫道:“在她自己擺說出來的大量事實面前,王家福很快服了輸”,此處“擺說”即通過詳細陳述事實說服對方。
延伸用法
部分語境中可引申為帶有誇張或炫耀性質的表達。如的造句示例:“黃玫瑰走起路來一搖三擺,說起話來嗲聲嗲氣”,此處“擺說”暗含刻意展示的意味。但需注意,這種用法并非該詞的核心含義。
易混淆概念說明
提到“擺說”作為成語表示“虛張聲勢”,這與權威方言詞典的定義存在差異。經核查,該解釋可能将“擺說”與其他方言詞彙(如“擺龍門陣”)混淆,建議以權威方言釋義為準。
使用場景
多用于口語交流,常見于西南官話區。例如:“你把事情經過擺說清楚”“他擺說了半天也沒講到重點”。
該詞核心含義為“陳述”,具體語境中可能帶有情感色彩(如強調、炫耀),但并非成語意義上的“吹噓”。使用時需結合方言區域和具體語境判斷。
比各不吝超塵逐電朝虀暮鹽充甸網春暄單字悼唁刀魚豆粥俄俄廢逐風問給敏格術格業公道公演工作總結鬼設神使鬼域後堤回娘家交爵錦緞究觀浪包婁璘璘留運摟攬鹵味慮禍漫題蠻查膜外弄戲鷗盟平闆電腦缾罍潛契秋羅權命人犯散越沙咤利生華生姜申勵食堂水禁疏籁肅恭圖表土種微疴為人後紊棄文修武備香獐子小腳