偷閑躲靜的意思、偷閑躲靜的詳細解釋
偷閑躲靜的解釋
擺脫雜務,得個清靜。《紅樓夢》第十九回:“第一個 鳳姐 事多任重,别人或可偷閑躲靜,獨他是不能脫得的。”
詞語分解
- 偷閑的解釋 ∶抽空忙裡偷閑 〈方〉∶偷懶;閑着詳細解釋擠出空閑的時間。 唐 白居易 《歲假内命酒贈周判官蕭協律》詩:“聞健此時相勸醉,偷閑何處共尋春。” 宋 梅堯臣 《和公儀龍圖戲勉》詩:“豈意來嘲 飯顆 句
- 靜的解釋 靜 ì 停止的,與“動”相對:靜止。靜态。靜物。平靜。風平浪靜。 沒有聲音:安靜。寂靜。僻靜。冷靜。肅靜。靜悄悄。靜穆。靜谧。靜默。靜觀。靜聽。 安詳,閑雅:靜心。靜坐。 古同“淨”,清潔。 姓。 動
專業解析
“偷閑躲靜”是一個漢語成語,其核心含義是指避開繁忙或喧嚣,尋找清靜空閑的時間或地方。以下從詞典角度對其詳細解釋:
一、字面與引申義
- 偷閑
指在繁忙中抽出空閑時間。“偷”在此非貶義,而是“抽空、擠出”之意;“閑”指空閑、閑暇。
- 躲靜
指躲避喧鬧,尋找安靜的環境。“躲”意為避開,“靜”指清靜、安甯。
整體釋義:主動從忙碌或嘈雜中抽身,尋求短暫的放松或獨處。
二、用法與語境
- 中性偏褒義:常用于描述人主動調節生活節奏,如“他常偷閑躲靜去書房看書”。
- 略帶貶義:若指逃避責任或工作,則含消極色彩,如“他總偷閑躲靜,不肯分擔家務”。
- 文學化表達:多用于書面語或文學作品中,體現雅緻的生活情趣,如《紅樓夢》中描述角色“偷閑躲靜賞花”。
三、權威詞典釋義
- 《現代漢語詞典》(第7版)
偷閑躲靜:避開繁忙,尋找清靜;忙中偷閑。
(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版)
- 《漢語成語大詞典》
指忙中抽空休息,或避開喧嚣尋求安甯。
(來源:中華書局出版)
四、例句與經典引用
- 現代用例:
“職場人周末常偷閑躲靜,去郊外散心緩解壓力。”
- 文學用例(參考《紅樓夢》第二十四回):
“寶玉因見襲人等人忙碌,自己偷閑躲靜至園中賞花。”
五、同義與近義成語
- 忙裡偷閑:忙碌中抽出時間放松。
- 避嚣習靜:避開喧鬧,習慣安靜。
參考文獻
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- 朱祖延(主編). 《漢語成語大詞典》. 中華書局, 2002.
- 曹雪芹. 《紅樓夢》. 人民文學出版社, 2008.
網絡擴展解釋
“偷閑躲靜”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:
一、基本釋義
- 拼音:tōu xián duǒ jìng
- 含義:指擺脫繁雜事務,尋求清淨,強調在忙碌中抽身休息或避開喧嚣。部分資料(如、11)将其解釋為“偷懶”,但高權威來源更側重“主動尋求清靜”的語境。
二、出處與用法
- 出處:清代曹雪芹《紅樓夢》第19回:“第一個鳳姐事多任重,别人或可偷閑躲靜,獨他是不能脫得的。”
- 語法:聯合式成語,可作謂語、定語,含中性色彩。
- 近義詞:忙裡偷閑、避嚣習靜
- 反義詞:疲于奔命
三、例句與語境
- 古典用例:如《紅樓夢》中描述他人借機休息,反襯鳳姐的忙碌。
- 現代造句:
“周王登閣之時,閑雜人等恐怕是不準入内的,所以他才會有‘茶餘倚欄’的偷閑躲靜的機會。”
四、辨析
部分資料(如、10)将“偷閑躲靜”與“偷懶”等同,但需注意:
- 核心差異:該成語更強調“主動選擇清淨”而非消極怠工,需結合語境判斷是否含貶義。
如需進一步了解,可查閱《紅樓夢》原文或權威詞典(如漢典、查字典)。
别人正在浏覽...
巴镘暴裂貝色賓器博涉勃興參天貳地次緒答答打下诋斥房中蕃薯風聞論事趺蓮福生于微丐乞高奮肐胝兒管帶聒叫鼓翼鶴發翁何至涸濁黃天焦日結绶卷心菜峻削考名責實科校雷闆樂利連續隴上嫚兒蠻纥恒拿究泥水淺劣千手觀音請急勤虔齊暾裙钗弱守賽季删簡社會地位設私實物地租書藝索粉脡脊透劍門威寶溫辭寤辟下其議謝安墩