
亦作“ 红燄燄 ”。形容红如火焰。《初刻拍案惊奇》卷一:“﹝红橘﹞摆得满船红燄燄的,远远望来,就是万点火光,一天星斗。”《二刻拍案惊奇》卷十九:“﹝ 寄儿 ﹞身子在地上眠着,东方大明,日轮红燄燄钻将出来了。” 鲁迅 《呐喊·阿Q正传》:“ 阿Q 没有想得十分停当,已经发了鼾声,四两烛还只点去了小半寸,红焰焰的光照着他张开的嘴。”
见“ 红焰焰 ”。
“红焰焰”是一个汉语形容词性短语,主要用于描述物体呈现鲜艳似火的红色状态。该词语由“红”与叠音后缀“焰焰”构成,其中“红”指色谱中的暖色调,“焰焰”以叠字形式强化视觉冲击,暗示色彩的流动性与炽烈感。该词常见于文学描写,如形容晚霞、火光或高饱和度的红色物体,例如:“夕阳把云层染得红焰焰的,宛如天边燃起了大火。”(《现代汉语词典》第7版,商务印书馆,2016年)
从构词法分析,“红焰焰”属于“ABCC”型形容词结构,这类词语在汉语中多用于强化本体特征,例如“绿油油”“白茫茫”等。“焰焰”作为后缀使用时,既保留了“火焰”的意象,又通过音节重复产生韵律感,使静态色彩具有动态表现力。这种构词手法在《汉语叠字通解》(语文出版社,2008年)中被归类为“摹状类叠音词”。
权威词典中,《汉语大词典》(上海辞书出版社,2011年)将其释义为“形容红得鲜明耀眼”,着重强调色彩的高亮度特征。在实际语用中常见于以下场景:
需注意该词与“红彤彤”“红通通”存在细微差异:“红焰焰”更侧重色彩的光泽度与扩散感,而“红彤彤”多指均匀的红色,“红通通”则偏向于描述物体整体泛红的状态。这种语义差别在《近义词辨析辞典》(中华书局,2019年)中有详细论述。
“红焰焰”是一个形容词短语,主要用来描述颜色或物体的状态,以下是详细解释:
该词由“红”+“焰焰”构成,意为红得像火焰一样鲜明、炽热。根据、、等多部权威词典解释,其核心含义是形容物体具有火焰般鲜亮的红色,常带有动态感和视觉冲击力。
构词解析
文学应用
多用于描写:
提示:该词属于文学性表达,日常口语中较少使用。如需更多例句,可参考提供的造句示例。
拜忏八族北河辩晰笔削褒贬逋粮乘高决水谶候楚檮綷疏顶色发话方舆风尘風脆封圭分解反应奋衅沆茫含气横突和俗磆碌花生满路豗击嚄唶夹厕涧烟节节排排姐妹核疾号巨枣婪墨脸黄肌瘦力人六正沬泣门印迷颩模登鸣梭弄涛巧挴却籍桑雉山洼身家诗吻属请送货耸恿粟眉镗鞳田月桑时通货紧缩完名全节畏慑相见香罗贤叔恓怆