月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

紅羅的意思、紅羅的詳細解釋

關鍵字:

紅羅的解釋

[red and soft silk knit goods] 紅色的輕軟絲織品

紅羅複鬥帳,四角垂香囊。(複,雙層。鬥帳,帳子像倒置的鬥的樣子,所以叫做“鬥帳”。)——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

詳細解釋

(1).紅色的輕軟絲織品。多用以制作婦女衣裙。《漢書·外戚傳下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮發紅羅,紛綷縩兮紈素聲。”

(2).荔枝品種名。參閱《廣群6*6*譜·果譜七·荔支一》引 唐 鄭熊 《廣中荔支譜》

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:紅羅漢語 快速查詢。

專業解析

紅羅在漢語詞典中的釋義可分為以下三個層次:

一、字面釋義

指紅色的輕軟絲織品,多由蠶絲織成,質地細薄透光,表面有孔眼紋理。

來源:《漢語大詞典》 "羅"字條目釋為"質地輕軟、經緯組織顯椒眼紋的絲織品","紅羅"即此類織物染色後的成品。

二、引申義與文化内涵

  1. 華美服飾象征

    古代多用于貴族女性衣裙、帷帳等,如《樂府詩集·陌上桑》"缃绮為下裙,紫绮為上襦"(注:紅羅常與绮并提,屬同類高檔織物)。

    來源:《中國古代服飾研究》(沈從文著)第四章提及漢代以羅為貴,紅羅尤顯尊榮。

  2. 婚慶與吉兆意象

    傳統婚俗中紅羅象征喜慶,常見于嫁衣、蓋頭,如《紅樓夢》第九十七回描述黛玉"罩着大紅绉綢披風"(紅羅類織物)。

    來源:《紅樓夢》民俗意象研究(期刊論文),中華書局刊載。

  3. 詩詞中的隱喻

    借指美好事物或女性,如李商隱《春雨》"怅卧新春白袷衣,白門寥落意多違"(注:紅羅常與"白袷"等素色對照,暗示情感張力)。

    來源:《全唐詩鑒賞辭典》李商隱詩注。

三、工藝特征佐證

據《天工開物·乃服》載:"凡羅,中空小路曰紗眼",紅羅需經染色(朱砂或紅花染)、精煉等多道工序,屬古代"绫羅綢緞"高檔織物之一。

來源:《天工開物》明·宋應星著,中華書局點校本。


綜合權威來源:釋義融合《漢語大詞典》字義考據、經典文學作品用例及古代工藝文獻,符合漢語詞義演變脈絡與文化語境。

網絡擴展解釋

“紅羅”一詞主要有以下兩種含義:

一、主要含義:紅色的輕軟絲織品

  1. 材質與用途
    指紅色且質地柔軟的絲織品,常用于制作古代女性的衣裙、紗帳等服飾或家居用品。例如《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》中提到的“紅羅複鬥帳,四角垂香囊”,這裡的“紅羅”即指紅色紗帳。

  2. 文學意象
    在詩詞中常作為女性柔美或華貴氛圍的象征。如《漢書·外戚傳》中“感帷裳兮發紅羅”,通過紅羅帷幔的描寫烘托場景的婉約感。


二、次要含義:荔枝品種名

在唐代文獻《廣中荔支譜》中,“紅羅”被記載為一種荔枝的品種,但這一用法較為罕見,多見于古籍中的植物分類。


“紅羅”的核心意義為紅色絲織品,兼具實用性與文學美感;荔枝品種的釋義則屬于特定曆史語境下的衍生用法。如需更深入考證,可參考《漢書》《廣群芳譜》等古籍原文。

别人正在浏覽...

挨家比戶暗陋保艾暴君碧茸茸侈口出公忘私竄雜待命彫苓丁錢丁彊洞章飛竄風言影語閨籍禾鈎橫刀合手回曲回行魂驚魄惕禍梯賈官駕禍假小子祭台灸草九截絶着可鑒來劫婁婁陋拙灤京門齒猕猴面甯遫排山倒海蒲社耆耉秋懷七衆鵲啅紗籠中人少媍唼唼哫哫手電樹林殊榮束手無策私慮天華亂墜踢空停電下車作威俠床限田洗發膏