冷孤丁的意思、冷孤丁的詳細解釋

冷孤丁的解釋

冷丁。 梁斌 《播火記》第一卷七：“ 珍兒 冷孤丁擡起頭來，問：‘什麼？賣了房子叫我去住廟嗎？’” 張壽臣 相聲《楊林标》：“冷孤丁出來一句呀，這哥兒仨聽着都愣得慌。”

詞語分解

• 冷的解釋 冷 ě 溫度低，與“熱”相對：冷天。冷藏。冷凍。冷澀。冷飕飕。 寂靜，不熱鬧：冷落。冷寂。冷靜。冷清。 生僻，少見的：冷僻。冷字。 不熱情，不溫和：冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲熱諷。冷若冰霜。冷酷無情
• 孤丁的解釋 * 用語。把錢押在一門上，以賭輸赢。《老殘遊記》第十九回：“ 許亮 大怒，拿出 吳二 的筆據來往桌上一擱，説：‘天門孤丁，你敢推嗎？’” 楊朔 《三千裡江山》第十二段：“我押你這個孤丁，看看誰赢？”參

專業解析

“冷孤丁”是漢語方言詞彙，主要流行于中國北方地區，其核心含義為“突然、毫無預兆地發生某種情況”，常帶有令人措手不及的意外感。該詞由三個語素複合而成：“冷”表突兀狀态，“孤”強調單獨性，“丁”作語氣助詞強化急促感，整體構成表意生動的口語化表達。

根據中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語方言大詞典》（商務印書館，2012年版），該詞在河北、山東等地方言中高頻使用，例如“他冷孤丁從門後跳出來，吓得我直哆嗦”，生動描繪突發場景。其近義詞包括“冷不防”“猛不防”等，但相較而言，“冷孤丁”在語感上更強調動作發生的孤立性與瞬時性。

在實際語用中，該詞常見于叙事性口語表達，具有鮮明的地域文化特征。北京大學漢語語言學研究中心《漢語方言語法類編》（北京大學出版社，2016年）指出，這類三字格方言詞通過疊韻、拟聲等手段，往往比普通話雙音節詞更具形象表現力。

網絡擴展解釋

“冷孤丁”是一個漢語方言詞彙，在不同語境中有以下兩種主要解釋：

一、基本含義：表示“突然、冷不防”

1. 核心定義：指事情發生得突然，毫無防備。例如：
   • 梁斌《播火記》中：“珍兒冷孤丁擡起頭來”。
   • 相聲《楊林标》描述：“冷孤丁出來一句，哥兒仨聽着都愣得慌”。
2. 同義詞：與“冷不防”“突然”相近，常用于口語場景。

二、部分資料中的引申義：形容“孤獨冷清”

個别來源（如）提到該詞可表示“孤獨、無陪伴的狀态”，但這一用法未被權威詞典（如漢典）收錄，可能屬于地域性引申或現代網絡語境下的擴展。

使用建議：

• 優先采用“突然”這一含義，避免歧義；
• 若需表達“孤獨”，建議使用更通用的詞彙（如“形單影隻”）。

别人正在浏覽...

倍百背貳璧诰乘龍趁景丑末膽守得失相半典借刁訟跌失多話洱海耳機乏少幹船塢閨蜜蕙荃诘靜麗開天拉家帶口量度鍊師悋惜禮讓鸾旂盧瑟福粒子散射實驗旅拒莽壯茅檐昧略貉裘槃根配耦皮裡陽秋奇花異草寝惡青鳳傾羨榮納阮囊羞澀儒藏沙門島時雪暑月四照宿篆踏雷堂事貪遴頭先玩世不恭文化買辦汙德現反先逝先資小老婆信愛