
纏着綁腿布以利遠行。
出處:
"羸縢"是古代漢語中較為罕見的合成詞,其詞義需從構字法和文獻用例兩個維度進行解析:
一、單字訓诂
"羸"(léi)在《說文解字》中釋為"瘦也",本指身體虛弱,引申可指疲弱、衰敗。《漢語大詞典》收錄其八種義項,其中核心義為"瘦弱"。
"縢"(téng)在《說文·糸部》作"緘也",本義為繩索捆紮,後衍生出綁腿布、封閉等義。《康熙字典》引《詩·秦風》"竹閉绲縢"注:"約也",指綁腿的布帶。
二、複合詞考釋 二字組合最早見于《漢書·揚雄傳》:"羸縢而趨",顔師古注:"謂以繩纏裹也"。此處特指用布帶纏繞腿部以利疾行的裝束,後多引申為: ① 形容倉促行路的狀态 ② 比喻處境困頓仍勉力前行的意象
三、語用流變 唐宋詩文中漸作"羸縢蹻屩"等四字格使用,如陸遊《秋夜讀書》"羸縢尚耐冰霜在",通過具象化的腿部裝束描寫,隱喻文人寒窗苦讀的堅韌品格。
“羸縢”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解析:
“羸縢”指纏着綁腿布以便長途行走,多用于描述古人遠行時的裝束。該詞常見于戰國時期的文獻,如《戰國策》中蘇秦的例子。
該詞屬古漢語詞彙,現代漢語中極少使用,主要用于研究古籍或文學創作時參考。如需進一步了解,可查閱《戰國策》相關注釋或古代服飾研究資料。
阿史那寶轝孛彗不得勁不管三七二十一朝纓觸絲辭義倒橐楓木人風聞論事豐雍氛昬浮花浪蘂嘎咕高蓋貴昌衮龍袍胡言漢語捷足井陌九宗七祖擊鮮獧子看客口賦遼鶴瀝瀝拉拉倫要躶葬馬糊末疾撚接龐龐噴瀉貧賈謙躬下士清語穹厚渠眉區士人牙兒融裔掃殿膳部商序山鲊省戶示短手示天外有天侻陋外景王母桃婉曼物理學家武直嫌疑犯薪刍心浮氣盛