
謂臘盡春回。 唐 杜甫 《白帝樓》詩:“臘破思端綺,春歸待一金。” 唐 杜牧 《奉和白相公長句四韻》:“行看臘破好年光,萬壽 南山 對 未央 。”
臘破
“臘破”為古漢語詞彙,現罕用于現代漢語,其核心含義指農曆臘月(十二月)的結束,引申為歲末時節。該詞由“臘”(祭祀名,後指臘月)與“破”(破除、終結)複合而成,凸顯時間節點的轉換性。以下分述其釋義與文獻依據:
本義
“臘”指古代歲終祭祀衆神的活動(《說文解字》:“臘,冬至後三戌,臘祭百神”),後固定指農曆十二月;“破”意為終結、度過(如“破曉”)。故“臘破”直譯為“臘月結束”,标志年關更替。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
引申義
在詩文中多象征歲月流逝或新舊交替的臨界點,含時序推移的感懷。如杜甫詩中“臘破思端绮,春歸待一金”(《白帝樓》),以“臘破”與“春歸”對舉,喻冬去春來。
來源:《全唐詩》卷二百三十
農曆臘月是傳統祭祀高峰期,至月末“破臘”後即進入新年籌備。宋代《歲時廣記》載:“臘者,歲終大祭”,而“破”則呼應了驅舊迎新的民俗心理,如掃塵、爆竹等破除晦氣的儀式均集中于此時。
來源:《歲時廣記·卷三十九》(陳元靓撰)
古代用例
來源:《姚少監詩集》卷六
來源:《清江貝先生詩集》卷三
辭典釋義
《辭源》(商務印書館)釋“臘破”為“臘盡,年終”,強調其時間屬性;《中文大辭典》(中國文化大學)進一步注解:“臘月已過,謂年節交替之際”。
因“臘破”屬古語詞,現代漢語詞典收錄有限,上述釋義綜合《漢語大詞典》《辭源》等權威工具書及唐代以降詩文用例,未引用網絡來源以确保學術嚴謹性。建議查閱原典獲取完整語境。
“臘破”是一個漢語詞語,主要有以下兩種解釋:
可通過來源進一步查閱古詩例證及權威解析。
百慮灞上不齊菜茹斥絕斥離崇階楮湧丹童踮步電铗洏漣肥硗風鑽覆翻服服貼貼宮衛兵瓜蒂管國貫矩古錦囊和衷共濟弘遠荒怪遑迫胡戲減勒即席類地行星流食柳條邊落拓不羁録音縷金衣旅燕麥粞門勢難行尿炕牛角之歌淺攻碻車喬聲颡氣劬勞之恩柔良山櫻燒焦神狗乾郎贳患視如珍寶鼠耗縮瑟特進鐵騎唾涎畏法下辭縣佰鮝臘釁發蕭牆