
漣洏。流淚貌。 陳三立 《題顧石公松花江踏雪尋詩圖卷子》詩:“蚊魚噴沫豺虎連,胸茹萬古泣洏漣。”
"洏漣"是一個具有文學色彩的文言詞彙,主要用于形容淚水或水面波動的狀态,其含義可從單字本義與合成詞義兩個層面解析:
《說文解字》釋為"洏,漣也",指淚水流淌或水波起伏之貌。如《詩經·邶風·燕燕》"泣涕如雨"鄭玄箋"涕泣洏下",強調淚水連續滑落之态 。
《說文》"漣,瀾也",本義為水面細微波紋,引申為淚流不止。如《詩經·衛風·氓》"泣涕漣漣",以水波喻淚流縱橫 。
二字同義複用,強化"淚水持續湧流"的意象,常見于悲怆場景。如《文心雕龍·物色》"泣涕洏漣",描繪哀傷至極時淚如漣漪般難以止息的狀态 。
通過水波意象傳遞情感張力,兼具視覺動态感與情緒感染力。如《楚辭》"涕泗洏漣"以水流之态隱喻内心悲恸的綿延不絕 。
在近現代漢語中,"洏漣"多保留于仿古文體或詩詞創作,如郁達夫《沉淪》"淚珠兒洏漣地落下",延續其抒情傳統 。當代使用雖少見,但作為文化意象仍見于對經典文本的诠釋中。
權威參考來源
“洏漣”是一個漢語詞彙,讀音為ér lián,以下是其詳細解釋:
“洏漣”指流淚的樣子,常用于形容悲傷或情緒波動時的狀态。
部分資料(如)提到該詞也可形容“水流動時的漣漪”,但這一解釋未在其他權威來源中得到廣泛支持,可能為特定語境下的引申用法。
清代詩人陳三立在《題顧石公松花江踏雪尋詩圖卷子》中寫道:“蚊魚噴沫豺虎連,胸茹萬古泣洏漣”,此處“洏漣”即描述内心悲怆而落淚的情景。
需注意與“淃漣”(juàn lián)區分,後者意為“波瀾回曲貌”,用于描寫水波形态。
如需進一步考證不同解釋的語境,可參考《漢語大詞典》或權威古籍。
柏瀝白迷迷白羽箭霸說贲潰薄海玻璃春博明暢道是長宿扯大吃飯吃量抽拔抽剝出售道統點素典治調撓動不失時對不上分甘付度高掌遠蹠獦牂工人運動構駕歡迸亂跳黃土包子減黜礓石叫奡椒壸九九消寒圖九司際涯擊擪絶陰椐椐強強駿蹄鈞修坎壇快棱憎愧汗輪緣木偶衣冠歧趣器資任器上不在天,下不着地山枕首末守位聳視松下通共有無污墁小蘿蔔缬花