
方言。指麥磨成的粗粉。《中國歌謠資料·日本鬼和美國鬼》:“來了矮的 日本 鬼,家家戶戶吃麥粞。”
麥粞(mài xī)是漢語中一個較為生僻的詞彙,以下從詞典角度對其解釋:
一、基本含義
麥粞指小麥加工後産生的碎粒或粗粉,特指顆粒較小的麥麸或未完全脫殼的麥粒。《漢語大詞典》将其定義為“麥子碾磨後的碎屑”,強調其物理形态特征。在傳統農業中,麥粞常用于飼料或粗加工食品原料。
二、用法及文化背景
三、相關詞彙對比
《辭海》指出需與“麥麸”(完全脫落的麥皮)、“麥糠”(未脫粒的麥殼)區分,三者構成小麥加工産物的完整語義場。
“麥粞”是一個方言詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:
基本詞義
指麥子(如小麥、大麥等)磨碎後形成的粗粉,屬于未精細加工的糧食制品。其拼音為mài xī,注音為ㄇㄞˋ ㄒㄧ。
方言背景與使用場景
該詞常見于地方口語中,尤其在描述傳統糧食加工方式時使用。例如,民謠《日本鬼和美國鬼》提到“家家戶戶吃麥粞”,反映了特定曆史時期粗糧作為主食的境況。
文化延伸與貶義用法
在部分語境下,“麥粞”被賦予貶義色彩。如“麥粞包”一詞為詈語(罵人的話),指代“專吃麥粞的人”,暗含“窮困潦倒”之意。
相關詞彙對比
“麥粞”既是一種傳統糧食形态的客觀描述,也可能因地域文化衍生出特定社會含義。如需進一步了解方言用例,可參考民謠或地方志等文獻。
鼇禁百舸擺治觱剝剝盋盂殘編裂簡超奬晨氣傳疑傳着倒山傾海點點第十二夜對年耳艙餌治瀪漩費辭封火磚牆忿恚诰箓高仙光祚閨聲國廪果蠅害患鶴立雞群晃晃湔祓疆畛狡筭解棼筋液濟勳梨花凍陵挫廟谟名山勝水謬惡鬧麻攀輪畔涯平甯遷并千裡井淺俗其高清蹈黥墨窮埏乞遺曲隅肉食動物慎固食采屍竊騰英通辯饩牢