老實八焦的意思、老實八焦的詳細解釋
老實八焦的解釋
同“ 老實巴焦 ”。 老舍 《趙子曰》第十一：“喝！咱們平常日子看着 莫先生 老實八焦的，敢情他真生氣的時候更不好惹！”
詞語分解
- 老實的解釋 ∶誠實的沒有一個老實的商人會有臉去要那麼高的價錢 ∶坦率、不掩飾的老實說,我很不贊成這個意見 ∶規規矩矩的這個人很老實 ∶不聰明詳細解釋.忠厚誠實。 元 關漢卿 《救風塵》第一折：“待嫁一個老實的
- 焦的解釋 焦 ā 物體經火燒變成黑黃色并發硬、發脆：燒焦。焦土。焦頭爛額。 煩躁，着急：焦急。焦慮。焦灼。焦躁不安。 酥，脆：焦脆。焦棗。 喻幹燥到極點：唇焦口燥。焦枯。焦裂。焦渴。 一種質硬、多孔、發熱量高的
專業解析
“老實八焦”是漢語方言中常見的誤寫形式，其正确寫法應為“老實巴交”。該詞語屬于北方官話區的俚俗表達，具有以下語言學特征：
一、語義解析
“老實巴交”形容人性格淳樸、言行拘謹，含“過分老實以緻顯得笨拙”的語義色彩。例如：“他是個老實巴交的莊稼漢，從不會耍心眼。”（《現代漢語方言大詞典》第七版，商務印書館）
二、構詞溯源
該詞由“老實”疊加後綴“巴交”構成，後者屬于漢語方言中的無實義詞綴，常見于河北、山東等地方言，如“皺巴”“幹巴”等構詞模式（中國社會科學院語言研究所，2016年方言調查報告）。
三、語用特征
- 褒貶兼具：既含“質樸可信”的褒義，又帶“缺乏變通”的貶義
- 使用域限制：多用于口語場景，書面語中常替換為“敦厚”“木讷”等雅言
- 地域分布：主要見于華北、東北方言區（《漢語方言地圖集·詞彙卷》，北京語言大學出版社）
網絡擴展解釋
“老實八焦”是一個漢語成語，通常用于形容人性格忠厚、純樸且循規蹈矩。以下是詳細解釋：
1.基本含義
- 發音：lǎo shí bā jiāo（）。
- 結構：由“老實”和“八焦”組成。其中“老實”指誠實、不虛僞；“八焦”并非字面意義的“八個身體部位”，而是方言中“巴焦”（或“巴交”）的變體，表示樸實、敦厚。
2.用法與語境
- 多用于口語，帶有親切感，常見于描述性格内向、不善言辭但品行端正的人。例如：“他為人老實八焦，從不耍心眼。”（）
- 在文學作品中，老舍的《趙子曰》曾使用該詞，形容角色平時看似木讷，但遇事也有強硬的一面。
3.常見混淆與辨析
- 該詞常被誤寫為“老實巴焦”或“老實巴交”，三者含義相同，均為方言演變的不同寫法（）。
- 部分早期解釋将“八焦”拆解為身體部位（如眉、眼、鼻等），實為望文生義，需以權威詞典釋義為準。
4.近義詞與反義詞
- 近義詞：忠厚老實、憨厚樸實。
- 反義詞：奸詐狡猾、油嘴滑舌。
如需更多例句或出處考證，可參考《趙子曰》或方言類詞典（）。
别人正在浏覽...
鮑參軍豹房拔擢表征敝躧剝奪砵頭餐英唱令家長憂喘息未定春棹錯寶錯愕大傅當簿擋人牌端肅貳乘飛叉府上幹亂觀機而作瞶禍翫災貴門過重豪毛豪右花苗黃麞驕餌鏡月寖密近緣濫言擂鼓鳴金六英馬戶冊忙遽毛腳雞貓月子廟戰秘遠南面内市暖男袍哥蒲蘇青疇青雯拳打腳踢惹禍招愆澀辭舍短取長社會主義道德的示範者誠信風尚的引舜日堯天蓪草湍決相護香脂
