老实八焦的意思、老实八焦的详细解释
老实八焦的解释
同“ 老实巴焦 ”。 老舍 《赵子曰》第十一：“喝！咱们平常日子看着 莫先生 老实八焦的，敢情他真生气的时候更不好惹！”
词语分解
- 老实的解释 ∶诚实的没有一个老实的商人会有脸去要那么高的价钱 ∶坦率、不掩饰的老实说,我很不赞成这个意见 ∶规规矩矩的这个人很老实 ∶不聪明详细解释.忠厚诚实。 元 关汉卿 《救风尘》第一折：“待嫁一个老实的
- 焦的解释 焦 ā 物体经火烧变成黑黄色并发硬、发脆：烧焦。焦土。焦头烂额。 烦躁，着急：焦急。焦虑。焦灼。焦躁不安。 酥，脆：焦脆。焦枣。 喻干燥到极点：唇焦口燥。焦枯。焦裂。焦渴。 一种质硬、多孔、发热量高的
专业解析
“老实八焦”是汉语方言中常见的误写形式，其正确写法应为“老实巴交”。该词语属于北方官话区的俚俗表达，具有以下语言学特征：
一、语义解析
“老实巴交”形容人性格淳朴、言行拘谨，含“过分老实以致显得笨拙”的语义色彩。例如：“他是个老实巴交的庄稼汉，从不会耍心眼。”（《现代汉语方言大词典》第七版，商务印书馆）
二、构词溯源
该词由“老实”叠加后缀“巴交”构成，后者属于汉语方言中的无实义词缀，常见于河北、山东等地方言，如“皱巴”“干巴”等构词模式（中国社会科学院语言研究所，2016年方言调查报告）。
三、语用特征
- 褒贬兼具：既含“质朴可信”的褒义，又带“缺乏变通”的贬义
- 使用域限制：多用于口语场景，书面语中常替换为“敦厚”“木讷”等雅言
- 地域分布：主要见于华北、东北方言区（《汉语方言地图集·词汇卷》，北京语言大学出版社）
网络扩展解释
“老实八焦”是一个汉语成语，通常用于形容人性格忠厚、纯朴且循规蹈矩。以下是详细解释：
1.基本含义
- 发音：lǎo shí bā jiāo（）。
- 结构：由“老实”和“八焦”组成。其中“老实”指诚实、不虚伪；“八焦”并非字面意义的“八个身体部位”，而是方言中“巴焦”（或“巴交”）的变体，表示朴实、敦厚。
2.用法与语境
- 多用于口语，带有亲切感，常见于描述性格内向、不善言辞但品行端正的人。例如：“他为人老实八焦，从不耍心眼。”（）
- 在文学作品中，老舍的《赵子曰》曾使用该词，形容角色平时看似木讷，但遇事也有强硬的一面。
3.常见混淆与辨析
- 该词常被误写为“老实巴焦”或“老实巴交”，三者含义相同，均为方言演变的不同写法（）。
- 部分早期解释将“八焦”拆解为身体部位（如眉、眼、鼻等），实为望文生义，需以权威词典释义为准。
4.近义词与反义词
- 近义词：忠厚老实、憨厚朴实。
- 反义词：奸诈狡猾、油嘴滑舌。
如需更多例句或出处考证，可参考《赵子曰》或方言类词典（）。
别人正在浏览...
舱面袃蒯昌九长围琤瑽穿城唇纹畜缩词人倒口雕舄砥矢妒疾顿然纺丝飞珠溅玉丰郁赋情赶山光电归断毫银合生鹖尾惠崇春江晓景悔痛火烬将才击轧崛岉侃然窠槽鍊金客令亲历阅龙潜凤采録符盟盘蒙稚靡响莫落评模潜盾权轴驱从柔佞撒诳三卫散役生产要素嗜芰秫谷死地厮挺楟食颓剥五牛翔抱笑语指麾亵裘
