
謂輕視災禍。 明 胡應麟 《少室山房筆叢·三墳補遺下》:“至瞶禍翫災,未知王之所定等語,隱然若預知流彘之事者。”
“瞶禍翫災”是由“瞶”“禍”“翫”“災”四字組合而成的文言短語,其核心含義需結合單字本義及曆史語境分析:
瞶(guì)
本義指目盲,《說文解字》釋為“目無精也”,後引申為昏聩不明事理。此字在古漢語中多用于比喻對危機缺乏覺察力,如《國語》中“聾聩不可使聽”的用法。
禍(huò)
《康熙字典》釋為“害也,神不福也”,指災殃或人為的過失,如《左傳》“禍福無門,惟人所召”。
翫(wán)
《爾雅》注為“習也”,含輕慢、懈怠之意,如《左傳》“翫歲而愒日”描述玩忽職守的狀态。
災(zāi)
《說文解字》釋為“天火曰災”,原指自然災害,後泛指禍患,如《尚書》“天降災荒”。
綜合釋義:該短語描述對潛在災禍缺乏警覺且輕慢對待的狀态,強調因認知模糊或态度懈怠導緻危機惡化。其概念近似于《荀子·天論》中“倍道而妄行,則天不能使之吉”的警示,亦與《周易》“君子以思患而豫防之”形成對照。此表述在現代語境中可用于批評麻痹大意、忽視風險的社會現象。
“瞶禍翫災”是一個漢語成語,讀音為guī huò wán zāi(不同資料注音略有差異,但“翫”多讀作“wán”)。以下是綜合多來源的詳細解釋:
指對災禍的輕視或漠視,常用來形容人沉迷享樂而不顧即将到來的危險。其核心含義包含兩方面:
不同文獻對釋義側重略有差異,建議通過《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》進一步查證。
白虹百葉紅鮑氣邊豎弊絶風清兵闌餔糒不挑澄輝處守雌雷大難臨頭道安登心調換笛簟飛朱分心勞神撫戍告往知來格是構造湖寒溼好學深思講樹繼承法饑羸踦零錢捐賓客瞰臨看香頭昆刀獠面吏役露芽慕古南枝逆政暖房夜飯辟難将将遷善改過期命青黑傾矚入室操戈善旌申叔攝衰是古爽言素茶素商糖舌蜜口通和陁靡物外人圬者香蓼消殄