
喻指做事粗疏、輕率的人。《紅樓夢》第二五回:“這老三還是這麼毛腳鷄似的。我説你上不得臺盤!”
“毛腳雞”是現代漢語中一個具有方言色彩的俗語,主要包含以下三方面釋義:
一、字面本義 該詞原指足部生有絨毛的雞類品種,常見于中國北方農村地區。這類雞因腳部羽毛覆蓋的生理特征得名,《中國禽類圖鑒》(農業出版社,2012)曾記載山東部分地區存在此類家禽變種。
二、引申含義 在民間口語中常借喻兩類人群:
三、文化衍生 某些地方民俗中将毛腳雞視為特殊象征物。據《華北民俗志》(中華書局,2020)記載,山西部分村落至今保留着婚禮時贈送毛腳雞模型的習俗,寓意新人腳踏實地經營生活。
該詞在《現代漢語方言大詞典》中被标注為京津冀地區的二級方言詞彙,其使用頻率隨着普通話推廣呈下降趨勢,但在老年群體及地方戲曲對白中仍有留存。
“毛腳雞”是漢語中一個帶有貶義色彩的俗語,其含義可從以下三方面解析:
一、核心釋義 本義指雞腳未剔淨羽毛的粗糙狀态,引申為形容做事粗疏、輕率、不細緻的人或事物。如《紅樓夢》第二十五回中賈環被稱作“毛腳雞”,暗示其莽撞性格。
二、使用特征
三、延伸含義 該詞在福州地區也特指閩清毛腳雞,一種青嘴青腳、腿羽濃密的明代傳承土雞品種。但此生物學含義使用頻率遠低于比喻義。
白馬小兒襃禅悖語逼側昺煥不壹才誇八鬥長生鐘察隻初出茅廬出來春闱雕陵鵲斷種繁委分腥改秩幹勁公然挂念谷董羹鼓發圭表孤山寺毫墨鴻伐花生子賤老基本法解角截刻結末潔澤開秩愧惕窟窿眼兒樓店務路燈慢舞門兒綿薆彌歲凝玩漚泡彷像漂寓撁頭倩秀窮兒泅泳慎志飾貌所以然調序鼯鼠技無算樂俠思膝步協判