月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

老公的意思、老公的詳細解釋

關鍵字:

老公的解釋

(1) [husband]∶丈夫的俗稱

(2) [eunuch]∶宦官的俗稱

(3) [old man]

(4) 老年人的通稱

(5) 對老年人的蔑稱

詳細解釋

(1).老年人的通稱。《三國志·魏志·鄧艾傳》:“七十老公,反欲何求!”《宋書·蕭思話傳》:“既久廢射,又多病,略不能制之,便成老公,令人歎息。”《北齊書·彭城王浟傳》:“徵為侍中,人吏送别悲號;有老公數百人相率具饌。”

(2).對老年人的蔑稱。《南史·賊臣傳·侯景》:“請兵三萬,橫行天下;要須濟 江 ,縛取 蕭衍 老公,以作 太平寺 主。”《北史·高隆之傳》:“帝将受禪,大臣鹹言未可, 隆之 又在其中,帝深銜之。因此大怒,駡曰:‘ 徐 家老公!’令壯士築百餘拳,放出。”

(3).古代對父親的别稱。《北史·高昂傳》:“及 次同 ( 昂 父)死, 昂 大起冢。對之曰:‘老公!子生平畏不得一鍬土,今被壓,竟知為人不!’” 宋 範成大 《讀唐太宗紀》詩之五:“嫡長承祧有大倫,老公愛子本平均。”

(4).丈夫的俗稱。《京本通俗小說·錯斬崔甯》:“你在京中娶了一箇小老婆,我在家中也嫁了箇小老公。” 元 楊顯之 《酷寒亭》第三折:“我老公不在家,我和你永遠做夫妻,可不受用。”《水浒傳》第五回:“那大王叫一聲:‘做什麼便打老公?’ 魯智深 喝道:‘教你認得老婆!’”《西遊記》第三五回:“這樣個寳貝,也怕老公,雌見了雄,就不敢裝了。”

(5).宦官的俗稱。《紅樓夢》第八三回:“門上的人進來回説:‘有兩個内相在外,要見二位老爺。’ 賈赦 道:‘請進來。’門上的人領了老公進來。”《官場現形記》第九回:“他就立刻進京,又走了老公的門路。”參見“ 老公公 ”。

詞語分解

專業解析

“老公”是現代漢語中常見的配偶稱謂詞,其詞義在不同語境中存在差異性和曆時性演變,以下從權威詞典及語言學角度進行闡釋:

一、基本釋義 “老公”作為名詞,核心語義指“已婚女性對丈夫的稱呼”,屬于口語化稱謂,常見于非正式場合。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“妻子的丈夫”,強調婚姻關系中的男性配偶身份。該詞在宋代文獻中已有配偶稱謂用法,如《太平廣記》載“我老公将死”,但古代多作“老年男子”泛稱,與現代語義存在曆時性差異。

二、使用語境特征

  1. 親昵場景:多用于夫妻對話或熟人交談,具有情感親近色彩,如“我老公今天加班”
  2. 地域分布:在北方方言區使用頻率高于南方,閩粵地區常以“先生”替代
  3. 語體限制:正式文書、法律文件等場合需使用“丈夫”等規範表述

三、詞源學考證 據《漢語稱謂大詞典》記載,該詞源于唐代宦官稱謂“老宮”,經語音流變轉為“老公”,明代逐漸衍生出丈夫義項。清代小說《紅樓夢》第83回出現“老公”的配偶用法,标志着詞義轉化的完成。

四、社會語言學視角 現代語境中該詞存在語義泛化現象,網絡用語中可指代“男朋友”或作為女性對男性偶像的昵稱,但此類用法未被規範性詞典收錄。《古代漢語詞典》特别指出,閱讀古籍時需注意辨别其“老翁”本義與當代配偶義的差異。

網絡擴展解釋

“老公”是漢語中常用的詞彙,其含義和用法在不同語境下有所演變,以下是綜合權威資料的詳細解釋:

一、基本定義

“老公”在現代漢語中主要指已婚女性的配偶,即丈夫的俗稱。該詞帶有親昵色彩,常用于夫妻間表達親密關系,例如:“這是我老公”。

二、曆史演變

  1. 古代含義

    • 最早見于《三國志·魏志·鄧艾傳》中的“七十老公”,指老年人。
    • 唐宋時期也用于稱呼宦官(太監),如《水浒傳》中的“老公”即指太監。
  2. 現代轉型
    隨着語言發展,曆史上的配偶稱謂(如“拙荊”“官人”)逐漸被淘汰,而“老公/老婆”因貼近生活被保留下來,成為夫妻間的主流稱呼。

三、使用場景與延伸

四、文化意義

該詞承載了中國傳統婚姻觀念,既包含對伴侶的依賴感(如“一起變老”的承諾),也反映現代社會對平等婚姻關系的期待。

附:趣味知識

民間傳說唐代文人麥愛新以對聯“荷敗蓮殘成老藕(偶)”試探妻子,其妻以“禾黃稻熟現新糧(娘)”回應,促成“老公”“老婆”的雅稱。此故事雖無确切考證,但豐富了詞彙的文化意趣。

别人正在浏覽...

阿阇暴腮龍門霸市陳琳檄牀榻匆猝寸箋呆重導路大人不見小人怪的礫燈法對針房卧酚醛塑料功虧一篑鈎沉歸骖哈哈鏡汗腳函人鶴祿黃毵毵監市履狶簡體假隱讦奸伎力旌招噤嘿籍配計庭開腳靠旗客作兒靈籥臨餞蓦路人釀醞蓬飄乾陽殿晴朗秦越穹桑欺世盜名起田榮譽軍人澀辭讪牙閑嗑聖宸屍臣時速歲課田基童男童女通韻喔咿儒睨五劇無形損耗篠屋