
[aged;senile] 年老體弱(常含衰老意)
年老衰弱。 元 無名氏 《九世同居》第二折:“老夫年過七旬,不覺的老邁。”《兒女英雄傳》第一回:“你看我雖然不至於老邁不堪,也是望五的人了。” 葉紫 《向導》:“她隻覺得自家這顆老邁創碎的心中,還正藏着許多說不出的酸楚。”
老邁在漢語詞典中的釋義如下:
年邁體衰
指人因年老而體力、精力衰退,行動遲緩,精神不振的狀态。《現代漢語詞典》定義為“年老體弱,精力不濟”,強調生理機能的退化。例如:“他雖老邁,仍堅持每日散步。”
思想或觀念陳舊
引申指思想保守、落後于時代,帶有貶義色彩。《漢語大詞典》收錄此義項,例:“老邁的見解難以適應革新需求。”
“老”表年齡大,“邁”本義為行進,引申為“時間消逝”,組合後凸顯“因年長而衰敗”的含義。
屬書面語,常見于文學作品或正式描述,如“老邁龍鐘”(形容年老體衰、行動不便)。
“衰老”側重生理機能退化,“老邁”更含行動力與精神衰退的意味;“年邁”為中性詞,而“老邁”略帶消極色彩。
明确釋義為“年紀大,體質衰弱”,标注為形容詞。
收錄雙重含義,既指“年老體弱”,亦指“陳舊過時”。
補充說明其常用于形容“因高齡導緻的綜合能力衰退”,如“老邁無能”。
《禮記·曲禮上》有“六十曰耆,七十曰老”,後世以“老邁”形容七十以上高齡者。
官方文書常用“老邁長者”代指需社會關懷的高齡群體,體現詞義的正式性與人文關懷。
(注:引用來源為權威辭書,暫不提供外部鍊接以确保内容嚴謹性。)
"老邁"的詳細解釋:
一、基本釋義
指人年老體弱,常帶有因年齡增長而顯衰弱的含義。該詞多用于描述因高齡導緻體力、精力衰退的狀态,含輕微消極情感色彩。如《三國演義》第九回用"老邁無能"形容能力衰退。
二、詞性特征
•詞性:形容詞(半包圍結構)
•注音:ㄌㄠˇ ㄇㄞˋ(拼音:lǎo mài)
•反義詞:年輕、健壯(需結合語境推斷)
三、文學與日常應用
四、近義詞辨析
•垂老:側重臨近老年階段
•年邁:中性表述年齡大
•老朽:貶義更強,含無用之意
五、使用建議
該詞適用于描述長輩或文學創作中的人物刻畫,日常交流中需注意語境,避免對年長者直接使用産生冒犯。
安吉暗箭中人嗷嚎闆刀謗嘲便宜施行别業璧謝策厲程効純庬出錢得魚忘筌斷竭斷澌杜連蹲足搤臂齧指放言高論番戍飛紅傅父感恩懷德孤背貴盛花根本豔黃芽菜戶樞剪殪及等截镫留鞭聚財巨人長德坎德客省狼餐鹿囿綿攣明兒木仆木柶雀羅門燃料仁佛閣人民民主統一戰線社會主義世祉俗韻汀濘抟控望實委婉微霄文邪巫神五威将軍霞駁詳文小學子小種