
[run the whole show] 獨攬一切重任,比喻由少數幾個人或一個人包辦,不讓别人插手
包攬打天下的重任。比喻由個人或少數人包辦代替,不放手讓其他人幹。
包打天下是漢語中一個具有特定文化内涵的習語,其含義可從以下角度解析:
包打天下(bāo dǎ tiān xià)指憑個人或少數人的力量承擔所有責任,試圖解決一切問題。該詞含貶義,強調對自身能力的不合理高估,常暗含“獨斷專行”“排斥協作”的負面色彩。
詞性:
該詞源于武術文化,“包打”原指以武藝擔保擊敗對手(如擂台比武),後引申為“包攬解決難題”。近代語義擴展至社會領域,批判個人英雄主義或過度集權行為。例如:
“企業管理者若試圖包打天下,反而會阻礙團隊成長。”
“比喻一人承擔全部任務,排斥他人參與。”
“包攬所有事務,自以為能獨立解決一切問題。”
語境 | 例句 |
---|---|
職場管理 | 項目需要分工協作,主管若包打天下,會導緻成員能力退化。 |
家庭教育 | 父母包打孩子的學習任務,反而削弱其自主性。 |
社會批評 | 某些官員包打地方決策,忽視民意,滋生腐敗。 |
“包辦”側重代替他人完成(如包辦婚姻),而“包打天下”強調對全局的強行掌控。
不可用于贊美“責任心強”(正确用法:他很有擔當,但從不包打天下)。
注:因詞典類内容通常無直接線上鍊接,此處标注紙質權威出版物來源,符合學術引用規範。
“包打天下”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
如需進一步了解成語的演變或具體案例,可參考《求是》雜志原文或權威漢語詞典。
巴巴結結邦士鼻皶不莊蒼秀騁神齒讓叢輕折軸疊裡躲猾兒惡果反故風波海風煞封鎮佛天福祉高怼革號孤彴寒風何繇喚門潔清自矢介子推景遇禁所絕口不道巨巾钜鏕袀玄欬唾髡簪蓮華摟處亂轟轟賣絕埋名霾霧孟娵民主改革弄破攀高接貴乾冬譴告乞索熱處理瑞香如醉如癡三色堇爍電説嘴打嘴送亡宿惑素來台所鐵杵磨成針頭挑相打諧媟