
亦作“ 答碴 ”。1.接着别人的話說,搭腔。《兒女英雄傳》第二二回:“姑娘這纔曉得自己説得是夢話;聽得他在那裡答岔兒。”岔,一本作“ 碴 ”。 老舍 《駱駝祥子》十三:“ 劉四爺 沒答碴兒,想了想:‘話匣子呢?唱唱!’” 韋君宜 《乘公路汽車旅行記》:“我們都沒有答碴,可是不約而同也都往牆上看。”《收穫》1981年第6期:“誰也沒有答碴,他走到 韓有福 的床前。”
(2).理睬。 老舍 《駱駝祥子》二:“車口上的幾輛車沒有人答碴兒,大家有的看着那輛車淡而不厭的微笑,有的叼着小煙袋坐着,連頭也不擡。”
“答岔兒”是一個漢語方言詞彙,主要有以下含義和用法:
搭腔、接話
指在對話中接着别人的話回應或插話。例如《兒女英雄傳》中提到的“姑娘這纔曉得自己説得是夢話;聽得他在那裡答岔兒”(源自、4)。
理睬
在特定語境下,也可表示對他人話語的回應或關注,如老舍《駱駝祥子》中“車口上的幾輛車沒有人答碴兒”(源自、6)。
如需進一步了解方言詞彙的演變或具體文學作品中的用例,可參考漢典、滬江詞典等來源。
《答岔兒》是一種中國方言詞語,常見于北方地區。它通常用來形容回答問題時帶有敷衍或不負責任的口吻。
《答岔兒》這個詞由部首組成,分别是“石”和“音”,總共有16個筆畫。
《答岔兒》這個詞源于古代漢語,最早出現于明代的古籍中。它的繁體字是「答岔兒」。
在古代漢字中,「答岔兒」的寫法可能有所不同。根據曆史文獻的記載,有時候會将「答」寫作「荅」,将「岔」寫作「衩」,而「兒」的寫法則較為固定。
1. 他對老師的問題隻回答了一個答岔兒,沒有解釋清楚。
2. 這次會議上,他一直在答岔兒,完全沒有提供任何實質性的信息。
答岔兒沒有固定的組詞,它通常單獨出現,用來描述回答問題時的态度。
敷衍、回避、搪塞都可以作為答岔兒的近義詞,它們都表示對問題的敷衍回避。
認真、負責任、真誠可以作為答岔兒的反義詞,它們表示對問題的真實回答。
【别人正在浏覽】