爛污的意思、爛污的詳細解釋

爛污的解釋

(1).謂人行為放蕩不端。茅盾 《子夜》八：“光景是何慎庵這狗頭早已聽到阿眉的爛污行為，他卻故意來開老子的玩笑。” 周克芹 《許茂和他的女兒們》：“在文化大革命中突然紅火起來的鄭百如，竟然帶了連雲場上那個爛污女人回家來睡覺。”

(2).方言。稀屎。參見“ 拆2爛污 ”。

爛的解釋爛（爛） à 因過熟而變得松軟：爛糊。煮爛。程度極深：台詞背得爛熟。東西腐壞：腐爛。灼傷：焦頭爛額。崩潰，敗壞：敵人一天天爛下去。破碎：破爛。爛紙。頭緒雜亂：爛攤子。明，有光彩：爛銀槍
污的解釋污 ū 渾濁的水：糞污。血污。肮髒，不幹淨：污水。污泥。污濁。肮髒的東西：污漬。污垢。不廉潔：貪污。弄髒：玷污。污損。污辱。污蔑（ａ．玷污；ｂ．誣蔑）。污染。筆畫數：；部首：氵；筆順編

"爛污"是一個漢語方言詞彙，尤其在吳語區（如上海、蘇州等地）使用較多，具有鮮明的貶義色彩。其核心含義可從以下角度解析：

一、本義與引申義

字面本義
指稀爛的糞便或污穢物。"爛"形容腐爛、稀軟的狀态，"污"指肮髒之物，組合後強調污穢不堪的質地。該義項現已較少單獨使用。
主要引申義
形容人品行低劣、行為不端，含強烈道德批判意味。例如："這人做事體太爛污"（指為人不負責任或道德敗壞）。

描述事物質量低劣或混亂不堪，如"爛污貨"（劣質商品）、"爛污三鮮湯"（比喻雜亂無章的局面）。

二、典型用法：固定搭配"拆爛污"

該短語為吳語特色表達，指做事馬虎、不負責任，導緻嚴重後果或爛攤子。例如：

"伊拆了爛污就跑路，留了一堆麻煩畀别人。"（他惹了禍就逃跑，留下爛攤子給别人。）
此用法凸顯對缺乏責任感的批判，常見于社會批評語境。

三、語用特征與文化内涵

四、字源佐證

五、文學例證

茅盾在《子夜》中曾用"拆爛污"描寫舊上海的社會亂象：

"這些拆爛污的勾當，全是那幫投機分子搞出來的！"
此例印證該詞對社會陰暗面的批判功能。

參考資料：

“爛污”是一個具有方言色彩的漢語詞彙，其含義和用法在不同語境下有所差異，具體解釋如下：

“拆爛污”是衍生短語，指做事敷衍、馬虎或不負責任，導緻嚴重後果。例如：“他工作總是拆爛污，項目被搞得一團糟。”該用法源于方言中“拆”與“撒”的諧音，原指排洩稀屎的尴尬局面，後引申為對不負責任行為的批評。