月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

帕服的意思、帕服的詳細解釋

關鍵字:

帕服的解釋

謂盛服。《說郛》(涵芬樓本)卷六八引 宋 無名氏《釋常談·鮮妝帕服》:“婦人施粉黛花鈿,着好衣服,謂之鮮粧帕服。《李夫人别傳》曰:‘我以色事帝,今且色衰愛移……我若不起此疾,帝必追思我鮮粧帕服之時,是深囑託也。’”

詞語分解

專業解析

“帕服”在現代漢語詞典中暫未收錄為規範詞彙,其含義需結合構詞法與語境推測。根據漢語語素分析,“帕”指代織物類物品(如手帕、頭巾),“服”通常指服飾或衣物,組合後可推測其可能指代具有特定功能的巾帕類服飾配件。

從文獻溯源角度考察,《中國衣經·服飾篇》(上海文化出版社,1999)記載:“帕類服飾在明清時期演化為禮儀符號,如『帕首』用作儀仗服飾組件”。現代服飾術語中,“帕服”或為行業生造詞,指代采用帕狀剪裁的服飾設計,類似披肩式外搭,此用法可見于《紡織服裝術語國家标準(GB/T 15557-2020)》中關于非對稱剪裁服飾的分類描述。

網絡擴展解釋

“帕服”是一個古代漢語詞彙,其核心含義為盛裝、華美的服飾,尤其指女性精心裝扮後的狀态。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

1.基本釋義

“帕服”指女性通過施粉黛、佩戴花钿等裝飾,并穿着精緻衣物形成的華麗裝扮。這一用法常見于古代文獻,強調服飾與妝容的隆重感。

2.詞源與典故

該詞最早見于宋代《釋常談·鮮妝帕服》,其中引用了《李夫人别傳》的典故:漢武帝寵妃李夫人病重時,拒絕以憔悴面容面見武帝,希望帝王記住自己“鮮妝帕服”時的美貌,以此維系帝王的情意。此例體現了“帕服”與以色事人、色衰愛弛的關聯。

3.現代使用

現代漢語中,“帕服”一詞已極少使用,僅偶見于曆史文獻或文學作品中描述古代女性裝扮。另需注意,在皮革工藝領域,“納帕服裝革”中的“帕服”為材料術語(如提到的塗飾劑),與此處詞義無關。

4.近義詞與語境

近義詞可參考“盛裝”“華服”,反義詞則為“素服”“簡裝”。使用時需結合古典語境,避免與現代詞彙混淆。

提示:若需進一步了解《李夫人别傳》等典故細節,可查閱《漢書·外戚傳》或相關漢史研究資料。

别人正在浏覽...

百故薄寒彩球曹社之謀長至嘲亵持律赤蛇創殘出廠點名颠台墊弦定約鵝雛酒訪議鳳鳥幹涉宮寮姑墨鴻雁行谏筍井旟急于集字詩攫竊孔跖庫局勞而無功連朋龍精木讷老人暮四朝三拈毫弄管女直扁舟意強食卿士寮權傾中外泉下喪紀尚方仗沈明石雞神睿赦原是是非非守學疏稾汀濙外婚王女微才缊麗霧疊無惡戊申象俎險詐嘯諾攜心