
“苦不堪言”是一個漢語成語,源自古代漢語,形容痛苦或困苦的程度極深,以至于無法用言語來表達。這個成語常用于描述個人或群體在遭遇巨大磨難、疾病、壓力或不幸時,内心的痛苦達到了難以言說的地步。它強調的是一種情感上的極緻壓抑,體現了漢語中通過簡潔詞彙傳達深刻情感的獨特表達方式。
從字面分析,“苦”指痛苦、苦難,“不堪”表示無法忍受,“言”意為言語。結合起來,意指痛苦到連說話都成為一種負擔。在用法上,它多用于書面語或正式場合,如文學作品、新聞報道或日常對話中,以強調極端困境。例如,在描述自然災害受害者或長期病痛患者時,常用此成語來傳達其無助感。根據《現代漢語詞典》,該成語的解釋為“痛苦得無法用語言形容”,突出了其情感深度和語言表達的局限性。
為提升權威性,參考來源包括《現代漢語詞典》(商務印書館出版)和漢典線上詞典。這些資源是漢語語言學領域的标準參考,确保了解釋的準确性和專業性。
“苦不堪言”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源歸納如下:
“苦不堪言”指痛苦或困苦到了極點,已經無法用言語表達。其中“堪”意為“能夠”()。
最早出自宋代李昌齡《樂善錄·劉貢父》:“晚年得惡疾,須眉堕落,鼻梁斷壞,苦不可言。”。該典故通過描述劉貢父晚年患病後的慘狀,生動體現了成語的極端痛苦之意。
該成語強調痛苦程度超出語言描述範圍,使用時需注意語境的嚴重性。如需更多例句或延伸用法,可參考(注音及造句)或(社會背景分析)。
百夫百喙莫辯悲恻比屋可封跛驢不趨事采生折割滄海遺珠廛布齒位馳心沖冒醇白從中攢聚邨鷄叨踐凡口氛埃附托高矚鴿哨革響慣竊恒星光譜型厚奉回纡酵粥嘉粟金華省謹守浸淫舊學覺醒巨袟理值癃疾龍蛟麻葛糕馬夾袋面颔貈子釀辭盤蹙強勢七事兒權豪仁鳥騷攘山世召父杜母生孩失張失志瑣陋吐哺握發詳試顯光小鳥依人狹學