
誠意結交。《北史·盧同傳》:“初 同 之為黃門也,與 節閔帝 俱在門下, 同 異其為人,素相款託。”
款讬是漢語中一個較為古雅的詞彙,其核心含義指真誠的請托或懇切的囑托,強調以誠懇的态度表達請求或委托。以下從詞典釋義、字源構成及用法角度詳細解析:
《漢語大詞典》
釋為“誠懇地請托”,其中“款”指真誠、懇切,“讬”(同“托”)指委托、囑托。該詞多用于正式或書面語境,體現托付時的鄭重态度。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
《辭源》
強調“以誠意相托”,常見于古代文書或文人交往中,如委托他人代辦要事時,以示尊重與信任。
來源:《辭源》(商務印書館)
《現代漢語詞典》
未直接收錄“款讬”,但拆分釋義:“款”含“誠懇”“親切”之義(如“款待”);“托”即“委托”,組合後延續古義。
來源:《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)
本義為“真誠”,《說文解字》注“款,誠也”,引申為殷勤、懇切(如“款曲”“款留”)。
意為“寄付”“委托”,《廣雅》釋“托,寄也”,含依托、囑托之意。
二字組合後,“款讬”即“以真心實意相托”,凸顯委托時的真摯情感。
多用于書信或正式請托,如明代沈德符《萬曆野獲編》載:“親族有急,常以款讬相援。”
雖非日常用語,但仍見于書面表達,如:“此事關系重大,特此款讬,望君慎行。”
詞彙 | 側重含義 | 語境差異 |
---|---|---|
款讬 | 強調委托時的誠懇 | 正式、鄭重 |
囑托 | 一般性吩咐 | 口語、書面通用 |
付托 | 交付責任 | 強調任務轉移 |
“款讬”一詞屬于較為生僻的組合,目前未見權威詞典直接收錄。但可拆解其單字含義并結合語境推測其意義:
1. 單字釋義
2. 組合推測 可能指向兩種語境方向:
建議在實際使用中結合上下文進一步分析。若為古籍或特殊文獻用語,可參考《漢語大詞典》等專業辭書查證具體出處。
敗折邦計八柱國卑贊廷式豺鼠子昌姬攙口重版黨參當權蛋市點花牌電離方程式底工度道多大霎改天換地高陽酒徒狗耳草晦缺蹇缺交能易作嘉谥濟世匡時救弊巨防隽發儈豕括市連相犂槅林宗過茅镠橇狸狌履曆毛小子羃籬娜婀懦詞怪說排筏瓫溢辟忌锲梓遒遒仁義君子沙方扇和善手首憲水軟山溫恬澹跳匿通風讨信推敲望候渦管卧鹿無皂白鄉關葈耳