嫌怨的意思、嫌怨的詳細解釋

嫌怨的解釋

[hatred] 怨恨;仇怨

詳細解釋

怨恨；仇怨。《後漢書·朱浮傳》：“ 寵 （ 彭寵 ）亦佷強，兼負其功，嫌怨轉積。” 宋 蘇轼 《再乞郡劄子》：“臣與 賈易 本無嫌怨，隻因臣素疾 程頤 之姦，形於言色，此臣剛褊之罪也。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·小謝》：“與卿夙無嫌怨，何至以此相加。” 沙汀 《淘金記》二三：“他們認為他同 白三老爺 的嫌怨太深沉了。”

詞語分解

• 嫌的解釋 嫌 á 可疑之點：嫌疑。避嫌。涉嫌。 厭惡，不滿意：嫌惡（?）。嫌棄。讨人嫌。 怨：盡釋前嫌。嫌隙（由猜疑而形成的仇怨）。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：
• 怨的解釋 怨 à 仇恨：怨恨。恩怨。宿怨。怨仇。怨敵。怨府（大家怨恨的對象）。怨聲載道。 不滿意，責備：埋（俷 ）怨。抱怨。怨言。任勞任怨。 恩德 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

“嫌怨”是一個漢語複合詞，其核心含義指人與人之間因不滿、猜忌或矛盾而産生的怨恨、隔閡或嫌隙。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

一、 詞義解析

1. 核心含義： 指因彼此不滿、猜疑或利益沖突等而産生的怨恨情緒或情感隔閡。它強調的是一種因負面看法或經曆積累而形成的、可能導緻關系疏遠或對立的情感狀态。
2. 語義側重：
   • “嫌”： 本義指嫌疑、猜疑，引申為厭惡、不滿。在“嫌怨”中，它側重于指因不滿、看不慣或心生猜忌而産生的負面情緒。
   • “怨”： 本義指怨恨、責怪。在“嫌怨”中，它側重于指因不滿、委屈或受到傷害而産生的怨恨、責怪之情。
   • 結合： “嫌怨”将“嫌”的不滿、猜忌與“怨”的怨恨、責怪結合起來，表示一種因長期不滿、猜疑或矛盾積累而導緻的較深的怨恨和情感裂痕。

二、 構詞與用法

1. 構詞方式： 屬于并列式複合詞。“嫌”和“怨”兩個語素意義相近（都表示負面情感），并列組合，共同表達一個更豐富、更強烈的概念。
2. 詞性： 主要作名詞使用，指代這種怨恨、隔閡的狀态或情感本身。
3. 常見搭配：
   • 産生嫌怨： 指怨恨、隔閡開始出現。
   • 心存嫌怨 / 心懷嫌怨： 指内心懷有怨恨。
   • 消除嫌怨 / 化解嫌怨： 指努力去除怨恨、修複關系。
   • 彼此嫌怨： 指雙方互相怨恨。
   • 嫌怨很深 / 嫌怨甚深： 指怨恨的程度很深。

三、 語義特征

1. 情感強度： 通常指一種較深、較持久的情感狀态，不同于瞬間的憤怒或輕微的不滿。
2. 關系指向： 主要用于描述人與人之間（個體之間、群體之間）的關系狀态。
3. 雙向性： 雖然可以指單方面的怨恨（如“他對某人存有嫌怨”），但更常用于描述雙方互相不滿、怨恨的狀态（如“兩人素有嫌怨”）。
4. 成因： 往往源于具體的矛盾、沖突、誤會、利益紛争、性格不合或長期積累的不滿情緒。

四、 使用場景 常用于描述人際關系中因各種原因導緻的緊張、不和諧狀态，如：

• 同事之間因競争或誤會而産生嫌怨。
• 朋友之間因某事處理不當而心生嫌怨。
• 鄰裡之間因瑣事積累而存在嫌怨。
• 曆史上不同派别或國家之間因宿怨而嫌怨頗深。

五、 同義詞辨析

• 怨恨： 強調因受損害或委屈而産生的強烈不滿和仇恨，情感強度可能比“嫌怨”更激烈、更外露。“嫌怨”可能包含怨恨，但更側重于因不滿、猜忌而形成的隔閡狀态本身。
• 隔閡： 指彼此情意不通，思想有距離，側重于情感或思想上的疏遠與障礙。“嫌怨”是導緻隔閡的重要原因之一，但隔閡不一定都源于怨恨（也可能源于缺乏溝通等）。
• 芥蒂： 指細小的梗塞物，比喻心裡的嫌隙或不快。程度通常比“嫌怨”輕，指較小的不滿或疙瘩。
• 嫌隙： 與“嫌怨”意義非常接近，都指因不滿或猜疑而産生的怨恨和隔閡，常可互換使用。細微差别上，“嫌隙”有時更側重于指裂痕、空隙本身，“嫌怨”則更側重于指怨恨的情感。

權威參考來源：

• 釋義核心依據《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館。該詞典是漢語規範化的權威工具書，對詞語的釋義準确、精煉。
• 構詞分析參考《現代漢語》（增訂六版），黃伯榮、廖序東主編，高等教育出版社。該書是高校廣泛使用的現代漢語教材，對詞彙結構有系統闡述。
• 語義特征及用法分析綜合參考了《應用漢語詞典》，商務印書館，以及語言學領域對情感詞彙和人際關系詞彙的研究共識。

網絡擴展解釋

“嫌怨”是一個漢語詞彙，由“嫌”（厭惡、不滿）和“怨”（怨恨、責怪）組合而成，表示因矛盾或不滿而産生的怨恨情緒。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 核心定義：指因嫌隙、誤會或利益沖突而積累的負面情緒，帶有互相疏遠、不和睦的意味。
• 示例：
  “兩人因財産分配産生嫌怨，多年互不往來。”

2.使用場景

• 人際關系：常用于描述親友、同事之間因矛盾産生的隔閡，如“兄弟嫌怨”“鄰裡嫌怨”。
• 文學語境：多見于小說、曆史文本中，體現人物關系的複雜性，如《紅樓夢》中家族内部的嫌怨。

3.近義詞與反義詞

• 近義詞：嫌隙、芥蒂、龃龉（側重矛盾）；怨恨、仇怨（側重負面情緒）。
• 反義詞：和睦、融洽、親厚。

4.用法注意

• 書面化：現代口語中較少使用，更常見于書面表達或正式場合。
• 程度輕重：比“不滿”更重，但輕于“仇恨”，需根據語境判斷。

5.辨析

• 與“嫌惡”區别：“嫌惡”強調厭惡感（如“嫌惡髒亂”），而“嫌怨”側重因矛盾産生的怨恨。
• 與“積怨”區别：“積怨”指長期積累的怨恨，而“嫌怨”更突出“嫌隙”這一起因。

若需進一步分析具體語境中的用法，可提供例句。

别人正在浏覽...

拔篲報春花暴速悲慨缽多羅蔔第參骞查處承露囊遲晩出芽生殖待兔丁力獨資放淫剛疎公朱苟存犷盛寒螀橫匾合堂宏簡黃袍加身歡聞歌活塞鍵槽講複挾勢弄權寄口鏡子進窺矜念集群俊邁跨度老八輩子連毂連頭眉流媚泷舡鹿耳論倫廟算彌久羃籬囊括無遺拗項橋逆夷披沙剖璞錢镪乞糧窮歲瑞羽散施耍鬧四亭八當剔留秃圞托于空言現世寶