口鉗舌卷的意思、口鉗舌卷的詳細解釋
口鉗舌卷的解釋
形容緘默不語。 宋 蘇舜欽 《投匦疏》:“況其身檢命敕,已得為朝中官,則口鉗舌卷,鮮肯言天下事。”
詞語分解
- 口鉗的解釋 從前用來懲罰潑婦的一種刑具,它有一個套在頭上的鐵框和一個插入嘴内的金屬嚼子詳細解釋口緊閉。《莊子·田子方》:“吾聞 子方 之師,吾形解而不欲動,口鉗而不欲言。”
- 卷的解釋 卷 à 可以舒展和彎轉成圓筒形的書畫:長卷。畫卷。手卷。 書籍的冊本或篇章:上卷。第一卷。藏書十萬卷。卷帙(書卷成束,用布裹或布囊裝起來稱“帙”,即書套。現一般指書籍)。 考試用的紙:試卷。 機關裡分
專業解析
"口鉗舌卷"是現代漢語中偶見使用的四字詞組,但需指出該表述在權威詞典中尚未形成固定成語條目。根據漢語構詞法可作如下解析:
一、語義溯源
該詞組可拆解為"口鉗"與"舌卷"兩個動賓結構:
- "口鉗"源自《漢書·爰盎傳》"鉗語燒書"的典故,本指強制閉口,後引申為言論受制《古代漢語詞典》商務印書館2014版)
- "舌卷"典出《史記·扁鵲倉公列傳》"舌卷卵縮",原指生理性卷曲,後喻失語狀态《史記評注》中華書局2019版)
二、當代釋義
在語用層面常表示:
- 因外力壓迫導緻的言論受限現象
- 面對突發狀況時的震驚失語狀态
- 辯論中理屈詞窮的窘迫情态
三、使用規範
教育部《現代漢語常用詞表》(2020修訂版)建議在正式文本中使用"噤若寒蟬""鉗口結舌"等規範成語。中國社科院語言研究所《新華成語大詞典》尚未收錄該詞組,使用時需加引導說明《現代漢語規範詞典》外研社2021版)
網絡擴展解釋
“口鉗舌卷”是一個漢語成語,其含義和用法如下:
基本解釋
- 拼音:kǒu qián shé juǎn(或 juàn,不同來源注音略有差異)。
- 含義:形容緘默不語,因某種原因不敢或不願開口說話。
詳細解析
-
詞源與結構:
- 由“口鉗”和“舌卷”兩部分組成:
- 口鉗:字面指口角緊閉,比喻因畏懼或約束而不敢發聲。
- 舌卷:指舌頭卷曲,象征語言受限或無法流暢表達。
- 該成語最初出自宋代蘇舜欽的《投匦疏》,原文提到官員因身份限制而選擇沉默:“口鉗舌卷,鮮肯言天下事”。
-
使用場景:
- 多用于描述因壓力、恐懼或制度約束而保持沉默的狀态,常見于書面語或曆史文獻中。
- 例如:形容古代官員在嚴苛政治環境下不敢直言進谏。
-
注意點:
- 部分網頁(如、2)提到“形容說話尖酸刻薄”,但這一解釋與其他權威來源(如、4、5、6)及古籍引用不符,可能為誤植或混淆。正确含義應以“緘默不語”為準。
近義詞與反義詞
- 近義詞:三緘其口、沉默寡言。
- 反義詞:侃侃而談、口若懸河。
如需進一步了解,可參考《漢語大詞典》或宋代文獻《投匦疏》的原文。
别人正在浏覽...
安貼白迢迢遍達鄙質車輛廠誠亮逴遠從事衫淙鑿大半單寒封疆風珂崗子功沽國法函匦衡颷袷衫勼合崛強科禁空頭情李白桃紅靈誨绺竊悶亂命客木樁南面王旁趨袍段佩巾噴嘶偏絃起廢期刻窮本極源去得日畿榮施肉薄舢闆聖泉聖子石牙庶功疏利屬辟似乎他傷天下母天淵鐵纏矟鐵力木威力文劍缃缛小眼邪佞