
不同尋常的見解。《宋書·謝莊傳》:“今但直銓選部,有減前資,物情好猜,橫立别解。”
别解是漢語修辭學術語,指在特定語境中,有意突破詞語的常規含義或固定搭配,賦予其臨時性的新解釋,以達到幽默、諷刺或強調等表達效果。其核心特征是通過對詞語的非常規拆解或聯想,制造語義的新奇感與趣味性。
語義創新性
脫離詞語的本義或常用義,結合上下文創造臨時性新義。例如“無毒不丈夫”中,“毒”本意為狠毒,但可别解為“沒有毒藥就不算大丈夫”,形成雙關幽默 。
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。
修辭目的性
常用于相聲、笑話、廣告語等場景,通過颠覆常規認知引發聽衆共鳴。如廣告語“一毛不拔”(牙刷廣告),将形容吝啬的成語别解為“牙刷堅固不掉毛” 。
來源:《漢語修辭學》,王希傑著。
語境依賴性
其效果高度依賴上下文支撐。單獨看“冬天能穿多少穿多少”無特殊含義,但在對應句“夏天能穿多少穿多少”的對比下,“多少”的歧義(數量 vs. 程度)才形成别解趣味 。
來源:《語言學綱要》,葉蜚聲、徐通锵著。
參考資料(基于權威學術出版物,無有效鍊接時标注來源):
“别解”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度綜合解析:
指不同尋常的見解或解釋,即對事物或文字進行非本義、非規範化的解讀。例如《宋書》中提到“物情好猜,橫立别解”,強調其異于常規的特性。
在燈謎領域,别解是核心創作手法,表現為:
根據應用方式可分為:
在非燈謎場景中,别解可指獨特的觀點或創新性解讀,例如對經典文本提出新穎闡釋,體現思維的發散性。
若需進一步了解燈謎具體案例或曆史文獻中的用法,可參考漢典、搜狗百科等來源。
芭蕉扇跋前疐後闡幽明微成己成物塵想吃吃重文輕武催吐劑打鈎當盧低隘地入低雲扶質戆鈍櫜服功成身退觥籌詭互顧思宏肆呴呴濡沫懷隱經世救提口授老臊胡樂職僚舊了如觀火立錐之地幕職跂趾拳打腳踢曲部尚書熱忽喇人手上菜賞句深峭蜃台申宥食日失着水沫輸氣松喬韬光滅迹騰水外分泌帷障窩棚渥味寤移夏康獻臣相玺郄桂