
酒器和酒令籌。 唐 皇甫松 《醉鄉日月·觥錄事》:“觥籌盡有,犯者不問。” 宋 楊萬裡 《次日醉歸》詩:“我非不能飲,老病怯觥籌。”《紅樓夢》第七六回:“ 湘雲 隻得又聯道:‘觥籌亂綺園。’”
觥籌(gōng chóu)是漢語中一個富有文化意蘊的複合詞,特指古代宴飲場合中的酒器與行酒令用具,後引申為宴席、歡聚的熱鬧場景。其釋義可從以下角度展開:
觥(gōng)
指古代用獸角(後多用青銅、木、陶等)制成的盛酒器,形制較大,常飾有獸紋。《說文解字》釋:“觵(觥),兕牛角可以飲者也。”其典型特征為腹部橢圓、流口前伸,多用于重要禮儀場合的斟酒與敬酒。
來源:許慎《說文解字》卷四(中華書局整理本)。
籌(chóu)
原指竹木制成的計數或記事小棍,在宴飲中引申為行酒令時計數的籤具。《禮記·投壺》載:“籌,室中五扶。”鄭玄注:“籌,算也。”酒籌上常刻寫規則,用于記錄飲酒杯數、賞罰進度。
來源:《禮記·投壺》(上海古籍出版社《十三經注疏》本)。
“觥籌”并稱,始見于唐宋詩文,代指宴席上酒器與遊戲器具的交錯使用,後固化形容飲酒作樂的場面。如歐陽修《醉翁亭記》:“觥籌交錯,起坐而喧嘩者,衆賓歡也。”此處的“交錯”生動描繪了酒杯與酒籌在賓客間頻繁傳遞、碰撞的熱鬧景象。
來源:歐陽修《醉翁亭記》(收錄于《歐陽文忠公文集》,中華書局點校本)。
在文學傳統中,“觥籌”承載兩層象征:
來源:北京大學《漢語大字典》電子版(“觥籌”詞條釋義及用例)。
《漢語大詞典》:
“觥籌:酒器和酒令籌。泛指宴飲器具……亦借指宴飲。”
來源:羅竹風主編《漢語大詞典》第10卷(漢語大詞典出版社)。
《古代漢語詞典》:
“觥:古代酒器;籌:行酒令的籌碼。合指飲酒作樂的場面。”
來源:商務印書館《古代漢語詞典》(第2版)第487頁。
現代漢語中,“觥籌”多用于書面語及文學創作,常見于“觥籌交錯”這一成語,描述宴會中賓主舉杯暢飲、氣氛熱烈的場景,如:“宴席上觥籌交錯,笑語不斷。”
來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)“觥籌交錯”詞條。
“觥籌”是一個漢語詞彙,讀音為gōng chóu,由“觥”和“籌”兩個部分組成,具體含義如下:
該詞最早出自宋代歐陽修《醉翁亭記》:“射者中,弈者勝,觥籌交錯,起坐而喧嘩者,衆賓歡也。” 唐代皇甫松《醉鄉日月·觥錄事》也有記載:“觥籌盡有,犯者不問。”
“觥籌”常連用,代指宴飲場景中的酒器和飲酒活動,後衍生為成語“觥籌交錯”,形容宴會上熱鬧敬酒、賓主盡歡的情景。例如:
“席間觥籌交錯,賓主盡歡。”(例句)
多用于描述慶祝、聚會等場合,如婚禮、生日宴、晉升宴等,強調飲酒助興的氛圍。
觥作為禮器,象征古代飲酒文化的莊重與儀式感;籌則體現了酒令遊戲的娛樂性,兩者結合反映了古人社交與宴飲的豐富性。
如需進一步了解,可參考歐陽修《醉翁亭記》原文或相關古代酒器研究文獻。
哀氣包銀笆竹邊執裁雲吃洴膽大妄爲笛工觌武對勁防空壕放蛆鳳翥龍翔幹方挂車鬼計百端桂煙過茶浩闊戶将将毋腳尖焦金流石解衣卸甲景福秬鬯絶世無雙犒功媿辱連缬花靈岩寺買舟眉彎貊槃年年僻事傾家敗産黥軍情說輕盈氣數曲意迎合忍淚如之何賽願嬗代上貨甥妷石龍石盆搠立堂庑田婆羅通贍讬坐威靈畏縮不前先漢顯爵瞎神搗鬼