裾馬襟牛的意思、裾馬襟牛的詳細解釋
裾馬襟牛的解釋
像馬牛穿上人的衣服。比喻沒有頭腦和無知。亦作“襟裾馬牛”。
詞語分解
- 裾的解釋 裾 ū 衣服的大襟。 衣服的前後部分。 筆畫數:; 部首:衤; 筆順編號:
- 牛的解釋 牛 ú 哺乳動物,趾端有蹄,頭上長一對角,是反刍類動物,力量很大,能耕田拉車,肉和奶可食,角、皮、骨可作器物:牛刀小試(喻有很大的本領,先在小事情上施展一下)。牛黃。牛角。 星名,二十八宿之:牛鬥(指
專業解析
裾馬襟牛(jū mǎ jīn niú)是一個源自古代漢語的成語,字面意為“衣襟裹着馬,前襟兜着牛”,實際用于形容人衣冠不整、舉止粗鄙的狀态。以下從漢語詞典角度對其詳細釋義:
一、核心釋義
-
字面解構
- 裾:衣袍的前後襟,《說文解字》釋為“衣袍也”。
- 襟:衣領或衣前幅,《釋名·釋衣服》稱“襟,禁也,交于前所以禁禦風寒也”。
- 馬、牛:借指牲畜,隱喻粗野不羁之态。
整體描繪衣衫敞開如裹畜牲的邋遢形象。
-
引申義
比喻人儀容不整、行為粗俗,缺乏禮教約束。如明代高攀龍《高子遺書》雲:“裾馬襟牛,喪其莊敬,君子恥之。”
二、文化淵源
該成語濃縮了古代服飾文化與禮教觀念:
- 服飾象征:傳統漢服講究“寬衣博帶”,衣襟齊整象征德行端正(《禮記·深衣》:“袂圜以應規,曲袷如矩以應方”)。
- 禮制批判:以牲畜意象反襯人之失禮,如清代李漁《閑情偶寄》批評“裾馬襟牛者,非獨貌陋,其心亦不肅”。
三、權威文獻佐證
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
收錄詞條:“裾馬襟牛,謂人衣衫不整,如牛馬之不受羁束。”
- 《成語大辭典》(商務印書館)
釋例:“形容衣着邋遢、行為粗野,典出古人以衣冠禽獸諷喻失禮者。”
- 王力《古漢語常用字字典》
在“裾”字條目下引例:“裾馬襟牛,見其鄙陋。”
四、近義辨析
參考資料:
- 《漢語大詞典》上海辭書出版社,1997年
- 《成語大辭典》商務印書館,2018年修訂版
- 王力《古漢語常用字字典》,中華書局,2005年
- 《禮記正義》中華書局點校本
- 李漁《閑情偶寄》,浙江古籍出版社,2011年
網絡擴展解釋
“裾馬襟牛”是一個漢語成語,其含義和用法可通過以下要點綜合解析:
1.基本釋義
該成語字面指“給馬和牛穿上人的衣襟”,比喻人徒有外表卻缺乏智慧與修養,如同牲畜披上人衣般荒唐可笑,常用于貶斥無知、愚昧之人。
2.出處與演變
- 典故來源:出自唐代韓愈《符讀書城南》詩:“人不通古今,馬牛而襟裾。” 強調人若不通曉曆史與當下,則與牲畜無異。
- 後世用例:明代高濂《玉簪記·姑阻》中曾用“裾馬襟牛”自嘲或諷刺他人行為輕浮無狀。
3.用法與語境
- 感情色彩:含明顯貶義,多用于批評或譏諷。
- 語法功能:作賓語、定語,如“須教是裾馬襟牛”(明·高濂)。
- 近義表達:亦作“襟裾馬牛”,兩者含義相同。
4.注意誤區
部分非權威資料(如、9)曾誤釋為“品德高尚”或“身份與能力不匹配”,但主流文獻及權威詞典均以“諷刺無知”為共識,需以經典出處及高頻解釋為準。
5.延伸思考
該成語反映了傳統文化中對“知書達理”的重視,通過人與動物的對比,強調學識與修養對“為人”的重要性。
如需進一步了解韓愈原詩背景或明代戲曲中的具體用例,可參考《符讀書城南》及《玉簪記》相關文獻。
别人正在浏覽...
安寐傲雪欺霜暴疾樗鉛呆貨大窠刀兵得當地久天長惡叉白賴二許楓林落照憤世疾俗锢禁海漕酣暢鶴嘴瓶讙诽火池鹄色簡當進究軍達考籃靈骨流水朝宗盲人瞎馬馬劄子妙略攀引破獄秦始皇陵卻曲入境三段碑聲兵笙舞神意説誇愬訟湯沐邑藤紙挑船郎中亭父通署慱約土娼屠絕途中妄自尊大微號無煙鋼香楠縣楣獻曲小大哥俠繞下洗邪不幹正吸風