月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

挑船郎中的意思、挑船郎中的詳細解釋

關鍵字:

挑船郎中的解釋

稱中藥店夥計。以常在船形器中研磨藥末,狀似搖船,故稱。 明 《殺狗記·喬人行谮》:“隻見令弟頭裹儒巾,身穿藍衫,腳穿皂靴,與一個挑船郎中説話。”

詞語分解

專業解析

“挑船郎中”屬于漢語方言中較為生僻的複合詞,目前未被《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威工具書收錄。根據字面構成與方言使用習慣,可作以下兩種推測性解析:

  1. 字面拆分釋義

    • “挑船”指代傳統木船運輸行業中從事船隻裝卸、貨物搬運的體力勞動者,常見于江南水鄉(來源:中國社會科學院語言研究所《漢語方言大詞典》);
    • “郎中”為古代對醫生的通稱(來源:商務印書館《現代漢語詞典》第7版)。組合後可能指“在船上提供醫療服務的行船醫生”,但此用法未見文獻實證。
  2. 方言俗語引申義 在吳語、江淮官話等方言區,存在以“郎中”隱喻“擅長某類事務者”的現象(來源:中華書局《吳方言詞典》)。若結合“挑船”動作,或引申為“精通船隻調度、熟悉水路的老船工”,類似“船把頭”的稱謂。

由于該詞缺乏權威文獻記載,建議在實際使用中結合具體語境或地區文化進一步考據。

網絡擴展解釋

“挑船郎中”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:

一、基本含義

指中藥店的夥計,因常在船形器具中研磨藥末,動作形似搖船而得名。該詞源自明代文獻,帶有形象化描述的特點。

二、詞源與用法

  1. 來源:
    最早見于明代戲曲《殺狗記·喬人行谮》,原文提到:“與一個挑船郎中說話”,通過動作特征比喻職業場景。
  2. 構詞解析:
    • 挑船:指在船形器(如藥碾子)中研磨藥材的動作。
    • 郎中:古時對醫生或藥店從業者的稱呼,此處特指藥鋪夥計。

三、發音與語境

四、關聯知識

古代中藥店常使用船形藥碾(見圖),夥計需反複推拉碾輪研磨藥材,動作類似劃船,故稱“挑船郎中”。這種工具至今仍在部分傳統藥鋪可見。


如需進一步了解相關器具或古代藥業文化,可參考權威詞典或曆史文獻。

别人正在浏覽...

案籍拔幟柸浮陛螭冰衿博學多聞才伎殘魂餐魚剗騾子塵言答拜大猩猩頂碰丁壯頓挫療法飯碗峯巅封額負利率附茔弗營革制挂冠寡偶過目不忘寒踬宏構鴻冥混淆黑白階柳庭花枯率來報老鳳理弄輪盤擗摽浦海普賢漆宮青鏡麴孽軟背脊睿明三梆上尊酒舍利塔攝取蛇鳝折要步朔河俗慮闛阖湯浴騰馬拖綉毬畏惡唯物辯證法詳婉險絕