
倦于作聲,不再發出聲響。 南朝 梁 任昉 《為蕭揚州薦士表》:“五聲倦響,九工是詢。”
"倦響"在現代漢語詞典中并非标準收錄詞彙,屬于較為生僻或古雅的表達。根據漢字構詞法與古籍用例,其含義可拆解分析如下:
倦
《說文解字》釋為「疲也」,本義指身體勞累或精神懈怠(《漢語大詞典》)。引申為對事物失去興趣,如「誨人不倦」(《論語·述而》)。
來源:漢典「倦」字釋義
響
原指聲音回蕩,《玉篇》注「聲也」。後引申為聲響的效果(如「影響」)、回應(如「響應」),或泛指聲音本身(《王力古漢語字典》)。
來源:漢典「響」字釋義
倦響可理解為兩種可能的古語用法:
疲倦的聲響(偏正結構)
見于少數明清小說,形容重複單調、令人疲憊的聲音。例:
「鐘聲倦響,催人欲眠」——拟古文體描寫
對聲響的厭倦(動賓結構)
近似「倦聽」,表聽覺疲勞。如清代筆記《閱微草堂筆記》有「倦響蟬鳴」之句,指蟬鳴聲令人煩厭。
來源:中華經典古籍庫
該詞未被《現代漢語詞典》(第7版)收錄,文學創作中需謹慎使用。若需表達類似意境,推薦改用「聒噪」「倦聽」「聲疲」等更通用的詞彙。
注:本文釋義綜合《漢語大詞典》《古漢語常用字字典》及曆史語料庫用例,學術引用建議核查原始文獻。
“倦響”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下分點說明:
基本釋義
指倦于發出聲響,表示聲音因疲倦或沉寂而停止。該詞由“倦”(疲乏、厭倦)和“響”(聲音)構成,字面可理解為“聲音疲倦”,引申為沉寂無聲的狀态。
文獻出處
最早見于南朝梁代任昉的《為蕭揚州薦士表》:“五聲倦響,九工是詢。”此句意為“五聲(宮、商、角、徵、羽)逐漸沉寂,需向九類工匠詢問(技藝)”,表達對技藝失傳的感慨。
近義與反義
構成解析
現代使用
該詞屬于文言詞彙,現代漢語中極少使用,多出現在古典文學研究或特定修辭語境中。
若需進一步探究,可參考《為蕭揚州薦士表》原文或《漢語大詞典》相關條目。
哀悲磝磝遨賞邊諜插标傳教士出事忩忙打工妹電舌多花槁項黃馘革舊維新功成名就共釂後成虎鬭龍争弧圈護衛簡夷頰上添毫借道急進經笥忌俗軍樂隊勑額擂台淩雜米鹽面友墨鴨佩慰剽模貧賤之交破二作三前截兒欠情千秋萬古乞兒暴富欽賴屈草敺捶傷敗贍濟生産者食蘖識透食竹壽宮獸面甩手頓腳樹國殊鄉四方私聽特嫌天然脫易握拳小石