
不同的趨向。鄉,通“ 嚮 ”。《文選·揚雄<羽獵賦>》:“壯士忼慨,殊鄉别趣,東西南北,騁耆奔欲。” 李善 注:“鄉,音向。 毛萇 《詩》傳曰:‘趣,趨也。’”
異鄉;他鄉。 晉 王嘉 《拾遺記·軒轅黃帝》:“帝乘雲龍而遊,殊鄉絶域,至今望而祭焉。” 唐 王勃 《夏日登韓城門樓寓望》詩序:“流離歲月,羈旅山川,輟仙駕於殊鄉,遇良朋於異縣。” 宋 張炎 《南樓令》詞:“風雨客殊鄉,梧桐傍小窗。”
殊鄉是漢語中表示“異鄉”或“他鄉”的書面詞彙,其含義可從字義、詞源及文學應用三方面解析。
一、字義解析 “殊”本義為差異、不同,《說文解字》釋為“死也,一曰斷也”,後引申為特殊、迥異;“鄉”指家鄉、故土。二字組合成“殊鄉”,字面指“不同的家鄉”,即異鄉(來源:《漢語大詞典》)。
二、文學語境中的情感色彩 古典文學中,“殊鄉”常承載羁旅愁思,如宋代歐陽修《戲答元珍》詩“夜聞歸雁生鄉思,病入新年感物華。曾是洛陽花下客,野芳雖晚不須嗟”中,隱含“殊鄉”所傳遞的漂泊感(來源:國學大師網)。清代納蘭性德《長相思》中“風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲”,亦以殊鄉意象強化遊子之歎。
三、近義詞彙辨析 與“殊鄉”近義的“客鄉”“異土”均強調地理空間的距離感,但“殊鄉”更側重主觀感受的疏離性。而“故鄉”“桑梓”則為典型反義詞,指向情感歸屬地(來源:漢典)。
“殊鄉”是一個古代漢語詞彙,主要包含以下兩層含義:
指事物或人的行為方向、志趣不同。例如:
指遠離故鄉的陌生地域,帶有漂泊羁旅的意味。例如:
補充說明
該詞在現代使用較少,多見于古籍或文學創作。其結構由表“不同”的“殊”與表“地域”的“鄉”組成,需結合具體語境判斷含義。
迸烈本機振蕩器必要博鬻楚璞兌款犯迕發省負氣含靈負天犵獠宮車晏駕共驩怪僻規锢鍋巴行蹤無定號天扣地橫腰畫冊虎爪闆機發京秩僦船就道吉徵卷舌絶特巨搜魁艾暌違列島裡謠路向緑橘眠轝篾籮迷觑眼漠不關心挪窩兒徘徊歧路屏翰黔驢技盡欽玺書鏚钺全歸悛換羣言緌緌設衛侍射束肩斂息厮兒潭積銅篆偷漢子汪子武車犧币缬衣簾