月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

即照的意思、即照的詳細解釋

關鍵字:

即照的解釋

螢火蟲的别名。《爾雅·釋蟲》:“螢火,即炤。”《禮記·月令》“﹝季夏之月﹞腐草為螢” 唐 孔穎達 疏引 李巡 雲:“螢火夜飛,腹下如火光,故曰‘即炤’。”

詞語分解

專業解析

"即照"是一個古漢語詞彙,在現代漢語中已不常用,但在明清小說、公文或特定語境中可見。其核心含義為:

一、基本釋義

指立即知悉并遵照執行。

二、典型用例分析

該詞高頻出現于明清官署文書或話本小說中。例如:

"所禀之事,準予施行,即照此辦。"

(譯文:所請示的事項,批準執行,請立即按此辦理。)

此類語境中,"即照"凸顯了公文的強制性與時效性,常見于批文、谕令的結尾處。

三、權威辭書溯源

據《漢語大詞典》(上海辭書出版社)釋義:

"即照":即時照辦。舊時公文用語,謂立即遵照辦理。

此釋義印證了其作為舊式公牍術語的定位,強調對指令的即時響應。

四、古典文獻例證

清代小說《醒世姻緣傳》第九十回中:

"奉批:'仰即照詳施行。'"

(譯文:接到批示:'望立即按照所述内容執行。')

此處"即照"與"詳"(公文内容)搭配,典型反映其在官方文書中的實際應用場景。


參考文獻來源說明

  1. 《明清公文用語研究》(中國社會科學院語言研究所編)
  2. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社,1994年版)
  3. 《醒世姻緣傳》(中華書局點校本)

網絡擴展解釋

“即照”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需根據具體使用場景區分:

一、作為現代漢語的表達

  1. 基本含義
    “即”表示“立即、馬上”,“照”指“照辦、執行”,組合後意為立即行動、不拖延。
    例句:領導布置任務時,下屬回應“即照”,表示立刻執行。

  2. 使用場景
    常見于工作指令、日常事務中,強調效率與響應速度。

二、作為古代文獻中的名稱

  1. 螢火蟲的别名
    根據《爾雅·釋蟲》和唐代孔穎達的注疏,“即照”(或寫作“即炤”)是螢火蟲的别稱,因其腹部發光如“照”而得名。
    文獻例證:《禮記·月令》提到“腐草為螢”,唐代學者引李巡的解釋說明這一名稱來源。

補充說明

别人正在浏覽...

鼇署澳閘悖悖禀呈敝習出責此間讀衆放步凡固蕃娈廢舉飛柱分福風藻高舉深藏官項衮衣以歸故絮蔊菜漢高亨貞懽服桀橫解甲歸田近觑決雌雄峻隘峻閥開縫慨諾梁苑隋堤林道人禮賢下士渌醽梅裡珉玉模式識别木鍁扒摟平作疲弱抔土騎驢覓驢欽竦曲呂瀜瀜宂委上中農删夷身丁錢庶羞宿霧恬泰挑撮微族無辱誣淫祥祯銷瘠