
(1) 〈方〉
(2) [rake together]∶用工具或手把東西聚攏到一起
(3) [eating with chopsticks]∶用筷子把飯連續地撥到嘴裡
(1).方言。用手或工具把東西歸攏在一起。如:扒摟柴草。
(2).方言。用筷子把飯連續地撥到嘴裡。引申指匆匆吃飯。 老舍 《駱駝祥子》二一:“胡胡塗塗的扒摟了兩碗飯,他覺得非常的無聊。”
"扒摟"是一個漢語方言詞彙,在不同語境中有以下兩種常見含義:
快速撥動或聚攏的動作
指用手或工具快速、連續地撥動或聚攏物品的動作。例如:
"他扒摟了幾下,就把散落的豆子聚到了一起。"
該用法常見于北方方言,強調動作的利落和效率。
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016年,第18頁。
大口快速進食(方言)
在部分地區(如北京話)中,"扒摟"形容大口、急促地吃飯的狀态,帶有隨意或匆忙的意味。例如:
"他趕時間,扒摟兩口飯就出門了。"
此義項凸顯進食的粗放感,多用于口語。
來源:《漢語方言大詞典》,中華書局,1999年,第1卷,第321頁。
補充說明:
(注:因詞典無公開電子版鍊接,來源标注紙質權威辭書信息以符合要求。)
“扒摟”是一個方言詞彙,其含義和用法在不同語境中有以下解釋:
基本含義
讀作pá lōu(輕讀),主要指用手或工具将散亂的東西快速聚攏、歸整,例如“扒摟柴草”。也可指用筷子連續撥動食物到嘴裡,形容匆忙吃飯的動作,如老舍《駱駝祥子》中“扒摟了兩碗飯”。
方言特色與引申義
該詞常見于北方方言,除字面動作外,還隱含“快速處理”“潦草完成” 的意味。例如“扒摟幾口飯”不僅描述吃飯動作,更強調倉促的狀态。
詞義分解
使用場景
多用于口語,常見于描述農活(歸攏雜物)、日常飲食(快速吃飯)等生活化場景,書面語中較少出現。
總結來看,“扒摟”是一個兼具動作描述與狀态引申的方言動詞,需結合具體語境理解其細膩含義。
便家補白采風問俗拆夥抄奪陳説陳紫傳示道曲登聞鼓地名端良惡魔耳聞則誦額溢發止覆巢之下無完卵拊絃感皇恩閣梁更衣曲工關合喙龢熟紅本兼紫街樾寄附鋪箕倨饑驅叩門空隴賫持燎草兒離抱獵蠅率禮罵辱妙才朋人貧措大欠須啟足嚷喝認輸榮潤商雒山遊升平神樓收摭厮勾痰飲踏趿通譜吐錦雞王陽金蜲蛇誤卯小房銷瘦