删夷的意思、删夷的詳細解釋

删夷的解釋

(1).削除；剪除。 魯迅 《且介亭雜文末編·“這也是生活”……》：“删夷枝葉的人，決定得不到花果。”

(2).猶删除。 範文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第三編第七章第八節：“列入目錄的經典，算是經過審定，取得合法地位。目錄删夷，即被視為僞經私本，不得入藏。”

詞語分解

• 删的解釋 删 ā 削除文辭中的某些字句：删除。删改。删減。删定。删節。删夷（亦作“删刈”）。删繁就簡。 增 筆畫數：； 部首：刂； 筆順編號：
• 夷的解釋 夷 í 中國古代稱東部的民族：東夷。九夷（古時稱東夷有九種）。 中國舊時指外國或外國的：華夷雜處（?）。 平，平坦，平安：化險為夷。 弄平：夷為平地。 消滅：夷滅。族夷（誅殺犯罪者家族）。 等輩：“諸

專業解析

删夷（shān yí）是漢語複合動詞，由“删”與“夷”兩個語素構成。根據《漢語大詞典》和《古代漢語詞典》的釋義，該詞包含雙重動作内涵：

1. 删削整理：指對文字内容進行删減修訂，如《文心雕龍》中“删夷浮雜，撮題紀要”即強調剔除冗餘信息；
2. 鏟除消滅：引申為對具體事物或抽象概念的徹底清除，例如明代文獻載“删夷荊棘，墾荒為田”，體現物理層面的鏟除行為。

詞義演變中，“夷”原指鏟平（《說文解字》注“夷，平也”），與“删”組合後強化了“系統性去除”的語義特征。現代漢語中多用于文學評論或曆史研究領域，如“删夷枝蔓，直指核心”常用于形容學術論述的凝練過程。

網絡擴展解釋

“删夷”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：

一、基本釋義

1. 削除、剪除
   指通過修剪或清除的方式去除多餘或不需要的部分。例如魯迅在《且介亭雜文末編》中提到：“删夷枝葉的人，決定得不到花果”，強調過度剪除反而影響整體結果。

2. 删除、删減
   側重于文字或内容的精簡，如《中國通史》中描述佛經典籍審定過程時，提到“删夷”用于指代對文本的删減整理。

二、字義分解

• 删：本義為去掉文字或内容中的冗餘部分（如“删改”“删去”）。
• 夷：既有“破壞、鏟平”之意（如“夷為平地”），也指古代對東方民族的泛稱。在“删夷”中，“夷”更偏向“去除”的引申義。

三、應用場景

多用于文學或曆史語境，現代日常使用較少。例如描述修剪植物枝葉，或比喻對文字、事物的精簡處理。

四、注意

需結合上下文判斷具體含義，避免與“删減”“鏟除”等近義詞混淆。

别人正在浏覽...

镳客臂有四肘沖藐楚魂催租瘢道考大牲雕蟲地訟法當發怒沖冠逢時遇節奮袂勾押寡過咕啜黑雨回金霍将軍豁蒙樓架景基層接物嶻嶪界障驚惶萬狀赆錢決易牢固冷坐臉貌靈樹琳宇忙三疊四慢罵滿袖春風面善敏博難活泥腳杆凝章畔宮披散破鬥鉗戾遷沙奇餘驅魚人縫桑蠍善變山縣特樞天啟通常恸恨拖鬥逶迤退食違衆瑕績