
象聲詞。雨點灑落聲。 元 王廷秀 《粉蝶兒·怨别》套曲:“愁的是雨聲兒淅零零落,滴滴點點、碧碧蔔蔔灑芭蕉。”
“碧碧蔔蔔”是現代漢語中一個較為特殊的拟聲重疊詞,目前尚未被《現代漢語詞典》《現代漢語規範詞典》等權威辭書正式收錄。從構詞法分析,該詞由兩組疊音結構組成:
綜合構詞規律及民間使用案例,該詞可能用于以下語境:
關于該詞的具體釋義,建議參考中國社會科學院語言研究所編纂的《新華方言詞典》地方卷本,或通過國家語委現代漢語語料庫(http://corpus.zhonghuayuwen.org/)檢索實際語用案例。
“碧碧蔔蔔”是一個漢語拟聲詞,主要用于形容雨點灑落的聲音。以下從多個角度綜合解釋該詞:
基本含義與用法
該詞為疊字象聲詞,模拟雨水滴落的連續聲響,帶有一定節奏感。常見于古典文學作品,例如元朝王廷秀在《粉蝶兒·怨别》中寫道:“愁的是雨聲兒淅零零落,滴滴點點、碧碧蔔蔔灑芭蕉”,通過多種拟聲詞疊加描繪雨打芭蕉的場景。
發音與字形構成
拼音為bì bì bǔ bǔ,其中“蔔”在此處讀作bǔ,而非常見的輕聲“bo”(如“蘿蔔”)。字形上,“碧”原指青綠色,但此處僅為拟聲部分,無實際顔色含義;“蔔蔔”則直接模拟雨點的拍打聲。
語境與文學表現
多用于渲染環境氛圍,如表現愁緒或靜谧感。例如在元曲中,通過“淅零零”“滴滴點點”“碧碧蔔蔔”等不同層次的雨聲詞彙,增強場景的生動性和情感張力。
該詞屬于古典文學中的拟聲表達,現代漢語使用較少,需結合具體語境理解其韻律美感。如需進一步考證,可查閱《粉蝶兒·怨别》原文或相關詩詞解析資料。
悲歌易水貶詞怖忌唱叫犓豢純粹關系推理埭程黨援單醪颠冥端五堆疊碓投惰偷獨說發孚方當福堂甘利官渡之戰孤興鴻暢江練澆季雞盲靜嚴金蜼彜九葩久習玦佩舉燧看花人來浪蘭州大學龍刍隆時芒鍼猛劑明號木杆裒彙鉗鎖傾巢襦袴讴弱歲三十六書生次生賤勝利品神懷收集霜楓漱咽肅将陶朱他心下飯賢儁嚣繁瑕殄