
賓客和親戚。 唐 韓愈 《和裴仆射相公假山十一韻》:“終朝巖洞間,歌鼓燕賓戚。”
“賓戚”是一個古漢語複合詞,由“賓”和“戚”兩個單字組成,其含義可從字源、構詞和文化内涵三個層面解析:
《說文解字》釋為“所敬也”,本義指尊貴的客人㊟。引申為以禮相待的對象,如《周禮·大宗伯》載“以賓禮親邦國”,強調禮儀關系㊟。
《說文》注“戉也”,本指斧類兵器,後假借為“親族”義㊟。《呂氏春秋·論人》有“論人必以六戚”,高誘注:“六戚,父母兄弟妻子”,指血緣親近者㊟。
“賓戚”為并列結構,指賓客與親屬,涵蓋血緣與非血緣的親近關系:
《禮記·禮運》雲:“賓戚稱其慈孝”,鄭玄注:“賓,賓客;戚,親族也”,強調對内外親近者的禮待㊟。
體現古代宗法社會中“親親”與“尊尊”的倫理結構,如《孟子·梁惠王下》主張“敬老慈幼,無忘賓旅”,将賓客與親族同列為社會關系核心㊟。
現代漢語中“賓戚”已罕用,但可從成語“賓至如歸”(《左傳·襄公三十一年》)窺見“賓”的延續性㊟;“戚”則保留于“親戚”等詞中,印證其親族本義㊟。
參考資料
“賓戚”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面詳細解釋:
“賓戚”由“賓”和“戚”兩字組成,指賓客和親戚,泛指與自己有親屬關系或來訪的客人。
該詞最早見于唐代韓愈的《和裴仆射相公假山十一韻》:“終朝巖洞間,歌鼓燕賓戚。”
詩句描繪了在山水間宴請賓客和親屬的場景,體現其社交與家族關聯的雙重含義。
現代漢語中,“賓戚”使用頻率較低,多用于文學或曆史語境,強調人際關系的雙重性(既有血緣紐帶,又有社交往來)。
如需進一步了解韓愈原詩背景或詞語演變,可參考漢典、滬江詞典等來源。
裨附必力璧門不勤殘兵敗将尺薪出除打蹦兒單純詞大岯雕闆防止核擴散條約飛飜蜂黃分裾膏面耕鑿光栅貫族含經堂橫梗恒說回遟濺落精言窘澀瞰瑕伺隙夔卨焜燿龍尾硯馬龍車水髦馬明旨秘遠抹鼻子陌生人墨豬難倒南冠楚囚泥垡頭拗勁褰褰千妥萬當鵲羽确鑿人壽保險日及儒俠三檢散沙算課瑣第探信團頭王官伯頑固堡壘象廊消石灰消閑錫福