
(1).鵲之羽毛。 明 李時珍 《本草綱目·穀三·藊豆》﹝集解﹞引 蘇頌 曰:“黑者名鵲豆,蓋以其黑間有白道,如鵲羽也。”
(2).借指用鵲的羽毛做成的扇子。 清 查慎行 《恩賜禦書扇恭紀》詩:“鵲羽午搖炎熾散,麝煤香迸汗珠融。”
(3).指喜鵲。 清 陳維崧 《醉蓬萊·積雪為橋和雲臣作》詞:“學填河鵲羽,今夜橋成。”參見“ 鵲橋 ”。
"鵲羽"是漢語中的複合詞,由"鵲"和"羽"兩部分構成。從構詞法分析,"鵲"指代喜鵲(學名:Pica pica),是中國傳統文化中的祥瑞鳥類;"羽"即羽毛,在古漢語中既可指鳥類的羽毛,也可引申為翅膀或飛翔的象征。
根據《漢語大詞典》(上海辭書出版社,2009年版),"鵲羽"有兩層含義:
該詞在文學作品中常作為意象載體,如清代納蘭性德《采桑子》詞雲:"嚴宵擁絮頻驚起,撲面霜空。斜漢朦胧,冷逼氈帷火不紅。香篝翠被渾閑事,回首西風。何處疏鐘,一穗燈花似夢中",其中"鵲羽驚寒"的典故即暗含離别相思之意。
現代語言使用中,"鵲羽"多見于詩詞創作或民俗研究領域,例如中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》收錄了江浙地區"拾鵲羽蔔吉兇"的民俗記載。
“鵲羽”是一個具有多重含義的古代漢語詞彙,具體釋義需結合語境理解,以下是其核心解釋及文學意象:
鵲之羽毛
指喜鵲的羽毛。例如明代李時珍《本草綱目》提到“黑間有白道,如鵲羽也”,形容藊豆的紋理類似喜鵲羽毛的黑白相間特征。這一用法多用于比喻或描述事物的外觀。
鵲羽制成的扇子
借代以喜鵲羽毛制作的扇具。清代查慎行詩句“鵲羽午搖炎熾散”中,“鵲羽”即指此類扇子,兼具實用與風雅意趣。
指代喜鵲
作為喜鵲的别稱,常見于詩詞。如宋代毛并《念奴嬌》中“鵲羽驚飛林樾”,以“鵲羽”代指喜鵲,增強畫面感。清代陳維崧詞“填河鵲羽”則化用七夕鵲橋傳說,賦予浪漫色彩。
文學意象
“鵲羽”在古典文學中常與自然、祥瑞或神話關聯。例如“鵲橋”傳說中,喜鵲羽毛象征聯結天地的橋梁;詩詞中的“鵲羽”多用于渲染清幽意境(如林間驚飛)或烘托節令氛圍(如七夕)。
拗斷背包袱便儇比先骖鸾侶椽子畜物翠彩彫摩疊漏東南竹箭鬥合防秋蜂群郛廓富溢覆音貢聲官第刮席孤恩漢沂黃澄澄徽風基波京兆眉妩扣頭落子館六泉胪古卯不對榫蒙學明罰皮帶瞧得起橋丁啟報啓殡惬意欺賴青巾齊智軀幹骨羣飛忍情認影爲頭潤文官三卿篩汰繩榘十經童子手提箱特銀同舟遇風脫剝雜劇完功笑談歇斯特裡