
用作禮品或賞賜的衣料。《水浒傳》第四回:“ 趙員外 取出銀錠、表禮、信香,向法座前禮拜了。”《儒林外史》第三十回:“如果色藝雙絶,另有表禮奬賞。”《中國歌謠資料·五更伴嫁》:“雙豬雙羊雙表禮,雙雙媒人押禮來。”
“表禮”是漢語中的複合詞,其核心含義指“表達敬意的禮節或禮儀性饋贈”,常見于古代社會交往場景。根據《漢語大詞典》及《辭源》釋義,該詞可拆解為以下三方面解析:
詞義溯源
“表”本義為外衣,引申為“表達、表明”;“禮”指社會規範中的儀節與交往準則。《禮記·曲禮》中強調“禮尚往來”,奠定了“表禮”作為禮節饋贈的語義基礎。
應用場景
在明清文獻中特指婚喪嫁娶時贈送的禮儀性財物。如《紅樓夢》第十五回載“北靜王贈寶玉表禮二十四端”,此處“表禮”指成套的綢緞布匹,屬于清代貴族吊唁的标準饋贈品。
現代轉義
當代方言中仍保留“備表禮”的說法,如山西部分地區将婚慶時男方送至女方的聘禮統稱為“表禮”,承載着儀式象征功能。此用法收錄于《中國民俗大辭典》婚俗詞條。
“表禮”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境下有所側重,主要包含以下解釋:
“表禮”指用作禮品或賞賜的衣料,常見于中國古代禮儀中。例如《水浒傳》《儒林外史》等古典文學作品提到“表禮”時,多指初次見面或特定場合贈送的衣料類禮物。
如需進一步了解,可查看漢典或古典文學原文(如、7)中的具體用例。
哀毀安鎮百乘寶座避迹比薩揚人冊葉側枝長是場院池鳳抽測怵懼忖測登壽端行放射性武器房望方先生返影附國負餱龜帒哈肋巴鴻爪懷本火母檢視結僮禁更缙紳録久駐急于事功踉跄鹿角車莽浪唛頭鳴鑼派撥驅殿趨前退後日角龍顔三部伎始黃收封霜羅水利天罡佃具同升童顔鶴發頹教土硃亡絶偉特夏蟲先輩宵烽消壞孝絹