關鍵字：

令儀令色的解釋

伭儀：和善美好的儀表；令色：和善的面容。美好的儀表，和悅的面容。

詞語分解

• 令儀的解釋 .謂整肅威儀。《詩·小雅·湛露》：“其桐其椅，其實離離。豈弟君子，莫不令儀。” 孔穎達 疏：“雖得王之燕禮，飲酒不至於醉。莫不善其威儀，令可觀望也。”.指美好的儀容、風範。 唐 司空圖 《障車文》：
• 令色的解釋 .和悅的容色。《詩·大雅·烝民》：“ 仲山甫 之德，柔嘉維則，令儀令色，小心翼翼。” 鄭玄 箋：“嘉，美；令，善也。善威儀，善顔色，容貌翼翼然，恭敬。”.僞善、谄媚的臉色。《書·臯陶谟》：“能哲而惠，

專業解析

"令儀令色"是源自《詩經·大雅·烝民》的成語，原句為"令儀令色，小心翼翼"，其核心含義指向内外兼修的美好品質。該詞彙可從以下三個角度解析：

1. 構詞解析 "令"為形容詞，表"美好"之義，"儀"指儀态、舉止規範，"色"則指容貌神态。二字疊用構成強調結構，突顯端莊儀态與和悅神色相輔相成的特質，如《古代漢語詞典》指出"令儀"特指符合禮制的優雅舉止，"令色"則側重溫和有度的表情管理。

2. 文化内涵 該詞承載着儒家"文質彬彬"的修養觀，既要求外在儀态符合禮制規範，又強調内在德性外化為和善表情，如《十三經注疏》中鄭玄注解"令儀令色"為"動止有儀，正顔色"，強調内外統一的美德标準。後世文人常用此語贊頌君子風範，如蘇轼《司馬溫公神道碑》中"其容裔裔，令儀令色"的評述。

3. 現代運用 當代語境中多用于書面語體，既保留着稱贊人物儀态端莊、待人和善的本義，亦可引申指代事物呈現的典雅形态，如《現代漢語規範詞典》将其列為書面雅語，建議在正式場合或文學創作中使用。需要注意的是，該成語易與含貶義的"巧言令色"混淆，實際使用時需結合語境明确褒揚意圖。

網絡擴展解釋

“令儀令色”是一個出自《詩經》的成語，以下是詳細解釋：

一、詞義解析

1. 基本含義
   指美好的儀表與和悅的面容，形容人舉止優雅、态度溫和。其中：

   • 令儀：和善美好的儀态（）
   • 令色：和善的面容（）

2. 出處
   源自《詩經·大雅·烝民》：“令儀令色，小心翼翼。” 描述周朝賢臣仲山甫的品德與儀态（）。

二、用法與語境

• 褒義用法
  原指内外兼修的美好形象，如《詩經》中贊美人德貌兼備（）。
• 注意區分
  “令色”在《論語·學而》中曾引申為“谄媚之色”（如“巧言令色”），但“令儀令色”整體仍保留褒義（）。

三、示例與延伸

• 造句示例
  “她舉止端莊，令儀令色，深得長輩喜愛。”（參考）
• 近義詞
  溫文爾雅、儀态萬方

四、總結

該成語強調儀态與神态的雙重美好，需結合語境理解。若需查看更多例句或古籍原文，可參考《詩經》或權威詞典（如、6）。

别人正在浏覽...

挨次北音扁額辨诘寸箋方步飯物繁絮負韊府寺剛度槁瘁歌拍函掩黑門坎兒跲疐嘉耗燋花矯世變俗駕校劫燒極服搢笏金庭斤械菌桂闿阖坎男考辭郎衣冷流吝澀陋誠倫好免禍勉勉泥筩花泡飯萍寄前親晩後輕華清謠鬈毛認戶閏察聲節詩丐水光接天彈奏掏渌天大推東主西推美尾生抱柱文蛤五畜下擺象筆賢佐夏台