
猶言推三阻四。 元 張國賓 《薛仁貴》第三折:“怎敢道是推東主西,我則怕言無關典,話不投機。” 元 鄭廷玉 《後庭花》第四折:“你休推東主西,可甚麼三從四德,那些個家有賢妻。”
"推東主西"是一個漢語俗語,其核心含義指在言語或行動上故意推托、閃爍其詞,不明确表态或承擔責任。以下是基于權威漢語詞典的詳細解釋:
推托搪塞,轉移目标
指說話或做事時故意避開主題,用其他無關的事情來應付或推卸責任。例如在他人追問時,不直接回答問題,而是借故岔開話題或推給他人。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)第1315頁,商務印書館。
參考鍊接:現代漢語詞典線上版(需訂閱訪問)
含糊其辭,不置可否
形容态度模棱兩可,既不肯定也不否定,通過左右推脫的方式回避明确表态。
來源:《漢語俗語詞典》第287頁,商務印書館國際有限公司,2010年。
“推”指推卸,“主”有主張、主導之意。通過方位詞“東”“西”形成對立結構,強調行為上的矛盾性和刻意回避的态度。
該詞屬近代口語化表達,常見于北方方言,後進入普通話詞彙體系。類似說法如“推三阻四”“東拉西扯”,均含推诿回避之意。
來源:《漢語成語源流大辭典》第1521頁,開明出版社,2009年。
領導問項目進展,他推東主西,隻說困難不提方案。
——形容回避問題實質
每次分配任務,他總推東主西,不是推給同事就是借口沒時間。
——強調逃避責任的行為模式
該俗語折射中國傳統交際中的“委婉回避”策略,尤其在面對沖突或壓力時,通過間接表達避免正面交鋒,與“顧左右而言他”的處世哲學相關。
來源:劉潔修《漢語成語考釋詞典》第1087頁,商務印書館,1989年。
“推東主西”是一個漢語成語,以下是其詳細解析:
若有進一步考據需求,可參考元代戲曲原文(如、6)或權威詞典釋義(如)。
裱糊鼈殼秉政層壁襜幌成位撦拽眵昏吃拳赤熱出費春芽當權點唱都都知蜚覽感深肺腑歌訣遘結構木鼓釘駻駻黑出律晃搭黃花酒胡同兼馬燋夭祭典驚遽句斷可矜課詩芤脈醪酒樂願寥漠李官理直氣壯門爵迷方穆忞片長末技孅趍遷騰墝垤竊柄犬禍蘧然曲線闆日哺賞號少吃儉用時利榫鑿天笑提速屠牧未極五膿