三天竺的意思、三天竺的詳細解釋

三天竺的解釋

浙江杭州天竺山有上、中、下天竺寺，合稱三天竺。元薩都剌《季夏遊靈隱諸峰》詩：“ 三天竺畔全無暑，六月松陰尺五冰。” 元呂止庵《後庭花·冷泉亭》曲：“佛國三天竺，禪關九裡松。” 李光《河山四律》：“風懷偶託三天竺，涕淚曾揮五國城。”

三的解釋三 ā 數名，二加一（在鈔票和單據上常用大寫“叁”代）：三維空間。三部曲。三國（中國朝代名）。表示多次或多數：三思而行。三緘其口。筆畫數：；部首：一；筆順編號：
天竺的解釋我國古代稱印度詳細解釋. 印度的古稱。古伊朗語音譯。《後漢書·西域傳·天竺》：“ 天竺國一名身毒，在月氏之東南數千裡。” 唐玄奘《大唐西域記·印度總述》：“詳夫天竺之稱，異議糾

三天竺是漢語中具有多重文化内涵的複合詞，其釋義可從以下角度展開：

一、佛教地理概念

“天竺”為古代中國對印度的音譯稱謂，“三天竺”指代印度地域的劃分形式。據唐代玄奘《大唐西域記》記載，古印度曾按方位分為東、西、南、北、中五區（即“五天竺”），而“三天竺”可能是早期文獻對核心區域的概括性稱呼，特指恒河流域的佛教發源地。這一用法體現了古代中國對異域地理的認知框架。

二、杭州佛教聖地專稱

在漢語實際使用中，“三天竺”常特指杭州西湖西側的三座千年古寺：上天竺法喜寺、中天竺法淨寺、下天竺法鏡寺。據《鹹淳臨安志》載，三寺始建于東晉至隋唐時期，因供奉觀音菩薩而成為曆代皇家祈福之地，“三天竺”由此成為區域性宗教文化符號。現存建築多為清代遺構，現為全國重點文物保護單位。

三、詞源演變分析

“天竺”原為梵語“स्वर्ग”（Svar-g）的音轉，本義為“光明之地”。自漢代張骞通西域後，該詞通過佛經翻譯進入漢語詞彙系統。後綴“三”在漢語構詞中具有“多層級體系”的隱喻功能，如“三山五嶽”“三綱五常”等，故“三天竺”既保留印度源語文化特征，又融入漢語的數理思維模式。

“三天竺”是杭州天竺山三座佛教寺院的合稱，具體解釋如下：

地理位置與構成
位于浙江杭州天竺山，由上天竺寺、中天竺寺、下天竺寺組成，合稱“三天竺”。這三座寺院均屬佛教聖地，曆史上與靈隱寺齊名，是杭州重要的宗教文化景觀。
名稱來源與詞義解析
- “三”為數量詞，指代三座寺院；“天竺”是印度的古稱，因佛教從印度傳入，寺院命名帶有宗教淵源。
- 元代文獻中已出現“三天竺”的記載，如薩都剌詩句“三天竺畔全無暑，六月松陰尺五冰”。
文學與曆史中的引用
古代文人常以“三天竺”或簡稱“三竺”入詩，如宋代林景熙《西湖》詩“斷猿三竺曉，殘柳六橋春”，元代呂止庵則稱其為“佛國三天竺”，凸顯其自然與人文交融的意境。
相關延伸
部分資料提到“三竺”作為“三天竺”的簡稱，并引申為形容才智出衆的成語，但此用法多見于民間解釋，權威文獻中仍以地理和宗教含義為主。

如需進一步了解寺院曆史或詩詞引用，可參考《季夏遊靈隱諸峰》《河山四律》等作品。