
見“ 憐憫 ”。
憐愍(lián mǐn)是漢語中表示深切同情與關懷的複合詞,其釋義及用法如下:
同情與哀憫
指對他人遭遇不幸或困苦時産生的深切同情,帶有情感共鳴與關懷之意。例如:
“見孤寡老人生活艱難,心生憐愍。”
來源:《漢語大詞典》(第2版),商務印書館,2012年,第7卷,第1083頁。
佛教用語中的慈悲
在佛教語境中,“憐愍”與“慈悲”相通,強調對衆生苦難的悲憫與救度之心。如《法華經》雲:
“諸佛世尊,唯以一大事因緣故出現于世,欲令衆生開示悟入佛之知見,深生憐愍。”
來源:《法華經·方便品》,大正藏第9冊。
“憐”本義為哀傷、體恤(《說文解字》:“憐,哀也”);“愍”意為憂痛、哀傷(《說文》:“愍,痛也”)。二者結合強化情感深度。
唐代杜甫《杜鵑行》:“爾豈摧殘始發憤,羞帶羽翮傷形愚。蒼天變化誰料得,萬事反覆何所無。萬事反覆何所無,豈憶當殿群臣趨。君不見,蜀天子,化作杜鵑似老烏。”詩中隱含對命運的憐愍之情。
來源:《杜詩詳注》,中華書局,1979年,卷十。
多用于書面語或文學表達,如:“他的遭遇令人憐愍”“心懷憐愍,施以援手”。
來源:《現代漢語同義詞詞典》,語文出版社,2015年,第321頁。
“憐愍”是一個漢語詞彙,讀音為lián mǐn,以下是其詳細解釋:
憐愍指對他人的不幸遭遇或困境表現出同情與哀憐,強調情感共鳴和主動關懷。該詞由“憐”(同情)和“愍”(憐憫)組合而成,體現對他人痛苦的深切理解與共情。
情感層面
意為“心被攪動”,即因目睹他人苦難而内心觸動,産生幫助的意願。例如《漢書·武帝紀》提到漢武帝對孤寡老人的憐愍,體現主動關懷。
行動延伸
不僅是情感共鳴,還包括實際幫助。如中提到的“主動按住擡杠的人施行作為”,說明憐愍需轉化為行動。
與‘憐憫’的關系
“憐愍”是“憐憫”的異體寫法,二者含義相同,常見于古代文獻(如《漢書》),現代多使用“憐憫”。
曆史文獻
《漢書·高惠高後文功臣表》中“聖朝憐闵”、《武帝紀》中“甚憐愍焉”等,均用于表達統治者對百姓疾苦的同情。
現代應用
如“憐愍之心”“不需要别人的憐愍”等,多用于書面語境,強調深刻的情感聯結。
與“同情”的差異
憐愍更強調對苦難的深切體會和主動關懷,而“同情”偏向情感共鳴,未必伴隨行動。
文化内涵
在傳統文化中,憐愍常與仁愛、道德責任相關聯,如儒家思想中的“仁者愛人”。
“憐愍”是兼具情感與行動的古漢語詞彙,核心在于對他人苦難的共情與援助。現代語境中雖較少使用,但其内涵仍體現在“憐憫”及相關表達中。如需進一步了解,可參考《漢書》或權威詞典(如、6、9)。
拔絜博備博古慚惋酬功報德聰明兒帶牛佩犢大獎賽道治軬帶飛舉風裘剛佷稿殡罐子圭窬漢臣洪瀾渾舍或曰貨資頀夏教帖交戰急管繁絃寂谧浄名金繡糾綏跨蹤羅漢椅子旅翮麻将牌弭頭模楷男華鬧場内涵意義獰劣披對裒藝喬素覃籲齊驅并駕群飛驅配苒苒認色辱國殄民舍菜社南使強私劍絲棧宿好掏摝橢球相救象箸澥宇