
见“ 怜悯 ”。
怜愍(lián mǐn)是汉语中表示深切同情与关怀的复合词,其释义及用法如下:
同情与哀悯
指对他人遭遇不幸或困苦时产生的深切同情,带有情感共鸣与关怀之意。例如:
“见孤寡老人生活艰难,心生怜愍。”
来源:《汉语大词典》(第2版),商务印书馆,2012年,第7卷,第1083页。
佛教用语中的慈悲
在佛教语境中,“怜愍”与“慈悲”相通,强调对众生苦难的悲悯与救度之心。如《法华经》云:
“诸佛世尊,唯以一大事因缘故出现于世,欲令众生开示悟入佛之知见,深生怜愍。”
来源:《法华经·方便品》,大正藏第9册。
“怜”本义为哀伤、体恤(《说文解字》:“怜,哀也”);“愍”意为忧痛、哀伤(《说文》:“愍,痛也”)。二者结合强化情感深度。
唐代杜甫《杜鹃行》:“尔岂摧残始发愤,羞带羽翮伤形愚。苍天变化谁料得,万事反覆何所无。万事反覆何所无,岂忆当殿群臣趋。君不见,蜀天子,化作杜鹃似老乌。”诗中隐含对命运的怜愍之情。
来源:《杜诗详注》,中华书局,1979年,卷十。
多用于书面语或文学表达,如:“他的遭遇令人怜愍”“心怀怜愍,施以援手”。
来源:《现代汉语同义词词典》,语文出版社,2015年,第321页。
“怜愍”是一个汉语词汇,读音为lián mǐn,以下是其详细解释:
怜愍指对他人的不幸遭遇或困境表现出同情与哀怜,强调情感共鸣和主动关怀。该词由“怜”(同情)和“愍”(怜悯)组合而成,体现对他人痛苦的深切理解与共情。
情感层面
意为“心被搅动”,即因目睹他人苦难而内心触动,产生帮助的意愿。例如《汉书·武帝纪》提到汉武帝对孤寡老人的怜愍,体现主动关怀。
行动延伸
不仅是情感共鸣,还包括实际帮助。如中提到的“主动按住抬杠的人施行作为”,说明怜愍需转化为行动。
与‘怜悯’的关系
“怜愍”是“怜悯”的异体写法,二者含义相同,常见于古代文献(如《汉书》),现代多使用“怜悯”。
历史文献
《汉书·高惠高后文功臣表》中“圣朝怜闵”、《武帝纪》中“甚怜愍焉”等,均用于表达统治者对百姓疾苦的同情。
现代应用
如“怜愍之心”“不需要别人的怜愍”等,多用于书面语境,强调深刻的情感联结。
与“同情”的差异
怜愍更强调对苦难的深切体会和主动关怀,而“同情”偏向情感共鸣,未必伴随行动。
文化内涵
在传统文化中,怜愍常与仁爱、道德责任相关联,如儒家思想中的“仁者爱人”。
“怜愍”是兼具情感与行动的古汉语词汇,核心在于对他人苦难的共情与援助。现代语境中虽较少使用,但其内涵仍体现在“怜悯”及相关表达中。如需进一步了解,可参考《汉书》或权威词典(如、6、9)。
报关辩议鼻梁秉心碧气布流不食之地草本植物词赋大面皮儿登三吊袜带逗嘴蠹简遗编风潦伏虎降龙狗爪子寒雪横死眼痕瑕龁咬薨殁黄庐矫手疾吏倦略举人抗进窥取荔枝奴贸取每日间眉闲没下鞘妙手庙堂碑劘逼内等子抛荒侵蔽青苗钱软枣塞表丧乱散解山獭沈阏戍旌说啰说皂死重泰山跳塔轮铡退厅吞声饮气讬怀顽提潙印禅握娖雾释冰融闲蹓