
兵車和甲胄。引申指軍隊。《管子·輕重甲》:“吾不籍吾民,何以奉車革。”
"車革"是一個具有特定曆史文化内涵的漢語詞彙,其含義可從字源和古代文獻應用兩個層面進行解析:
單字解析
象形字,甲骨文為車輪俯視圖,本義指陸上交通工具,後引申為戰争器械(如戰車)、機械工具等。《說文解字》釋為"輿輪之總名"(車箱與車輪的總稱)。
象形字,甲骨文像被剝下的獸皮,本義指去毛加工的獸皮。《說文解字》注:"獸皮治去其毛曰革",後引申為更改、兵甲(如"兵革"代指武器)。
複合詞"車革"
作為合成詞,"車革"并非現代常用詞彙,其核心含義源于古代軍事語境:
古代軍事代稱
見于《禮記·中庸》:"衽金革,死而不厭",鄭玄注:"金革謂車甲也"("金革"指兵車與铠甲)。此處"革"與"車"并提,凸顯其指代戰争器械的功能。
防禦工事隱喻
《考工記·總序》載:"車以行陸,革以涉水",雖分述車、革用途,但後世文獻中"車革"連用可指以戰車為骨架、皮革加固的壁壘(如《墨子》城守篇中的車革防禦體系)。
現代詞典釋義
《漢語大詞典》收"車革"條,釋為:"兵車與甲胄。借指戰争",引清代顧炎武《日知錄》"車革之世"為例證。
多出現于文言或曆史文本,現代漢語極少使用。需注意與"皮革制車廂"(如"革車")或"車輛皮革部件"等歧義區分。
具借代色彩(如"車革未息"表戰亂未平),常見于史論、政論類古文。
參考資料:
“車革”是一個漢語詞語,其含義和用法可從以下方面綜合解釋:
車革(拼音:chē gé)指兵車和甲胄,引申為軍隊。該詞源自古代軍事用語,其中“車”指戰車,“革”指皮革制成的甲胄,兩者共同代指軍事裝備。
最早見于《管子·輕重甲》:“吾不籍吾民,何以奉車革。” 此句意為“若不向百姓征稅,如何維持軍隊開支”,體現了古代軍事與賦稅的關系。
建議在古文閱讀中結合上下文,優先采用“軍隊”或“軍事裝備”的釋義。
榜青八一南昌起義總指揮部舊址才峰剗襪稱列吃馄饨愁人催督淡季刀鬥地格定甆釘嘴鐵舌獨軌鐵路遁迹桑門翻工發政屝履奉揚仁風分絕綱紀稾草歌郎耕人刮膜犷銳黑蚤紅牆灰寂回向建中涓吉俊骨兩錢錐亮陰淪惑螵蛸前進士契苾羽曲譜诎體熱炒熱賣日甚一日桑榆年三轉四回頭掃穴擒渠數不清驷車四裴泰極而否泰玄棠溪貪欲無厭渟涵同判頹向外論忘我畏簡書先嚴