
鞋片。《中國歌謠資料·養媳婦》:“養媳婦,苦弗過,倒拖鞋爿嘎刮婆。”
“鞋爿”是漢語中的一個方言詞彙,主要出現在吳語、閩南語等地區性語言中,指代鞋子的組成部分或特定形态。根據《漢語方言大詞典》記載,“爿”在方言中常表示物體的半邊或局部,因此“鞋爿”可理解為鞋子的半邊結構,如鞋底、鞋幫等未完全組裝的部分,或指因破損而隻剩局部的鞋子。
在傳統手工藝語境下,該詞也用于描述制鞋過程中裁剪後的皮革、布料等原材料,例如清代《天工開物》提及的“鞋爿入楦”工序,即指将鞋面材料固定于模具進行定型的步驟。現代方言研究中,該詞仍保留于部分地區口語,如浙江甯波方言中将修補鞋底稱為“打鞋爿”。
“鞋爿”是一個漢語方言詞彙,具體釋義如下:
基本含義 指“鞋片”,即鞋子的一部分或殘片,常用于描述不完整或破舊的鞋。該詞在江浙一帶的方言中出現,多帶有口語化色彩。
引證與用法 見于民謠《中國歌謠資料·養媳婦》中的句子:“養媳婦,苦弗過,倒拖鞋爿嘎刮婆。”此處的“鞋爿”指代破舊鞋片,反映舊時底層民衆的生活艱辛。
相關延伸 該詞在成語中較少使用,但存在類似結構的成語如“鞋弓襪小”“磨穿鐵鞋”等,均與鞋子相關,但含義和用法不同。
補充說明:“鞋爿”屬于地域性較強的詞彙,現代普通話中較少使用,需結合具體語境理解。如需進一步考證方言用法,建議查閱地方文獻或語言學資料。
百濟百業蕭條奔潰辯悟不蘭奚猜狠餐風飲露叉蔟趁衙錯落有緻颠越不恭跌家打事馱擔翻滾發洋財封鎮撫弦根蔓工布貫通融會歸責荒居溷稱駕誕嘉慶子解星戟支居歆刻篆狼嗥狗叫掠子吏能露牀論薦律人彌淪名表郎官名茶冥眴甯亂遷并謙良千山萬壑請賞秋風團扇人地生疏人壽保險人造湖搔首舒達鼠璞唐僧淘汰套習田豕統稱瓦燈萬樞無援仙人箓