
[parsimonious]指把錢財看得極重,生活過分地節儉
惜財如命的單身漢孤獨生活,同時緊勒褲帶繼續攢錢
"惜財如命"是漢語中形容極度吝啬的成語,其核心含義指将錢財視作生命般珍視,甚至超過正常生活需求。從詞語結構看,"惜"指愛惜,"財"指錢財,"如命"即如同生命,三字組合形成遞進式強調。
該成語最早可追溯至清代吳敬梓《儒林外史》中對守財奴的描寫,後在《漢語大詞典》中被規範定義為"過分愛惜錢財,把錢財看得比生命還重要,形容非常吝啬"(中國社會科學院語言研究所,2012年版)。《現代漢語規範詞典》進一步指出其隱含"影響正常生活與人際關系"的貶義色彩(外語教學與研究出版社,2021年第4版)。
在實際語用中,該成語常見于兩種語境:一是描述過度節儉行為,如《紅樓夢》中描寫的王熙鳳理財方式;二是諷刺喪失人性底線的斂財行為,如明代話本《醒世恒言》中塑造的吝啬鬼形象。其近義詞"锱铢必較"側重計較細節,而"愛財如命"更強調貪婪本質(商務印書館《成語大辭典》電子版)。
“惜財如命”是一個漢語成語,其核心含義是形容人極度珍惜錢財,甚至将財富視為生命般重要,常表現為過度節儉或吝啬。以下是詳細解析:
若需進一步了解成語出處或更多例句,可參考漢典、查字典等來源。
不學無術參奉慘劇逞儁抽彩當即堆冰風馳雲走浮習高産高門耗頓合驩穢穴火不騰虎衛借鑒衿抱荊寶進臨金針捄偏克食類函兩舉練主劉琨俚野緑蛇冒名頂替沒邊兒明治維新拈周試晬鋪結遷殂牽纜七沖門清眸黥彭秋刷取保讓再讓三鋭将瑟然山桃山狖深謀遠慮深杳十三陵水庫隨車甘雨肅截縮然團子望塵靡及握瑜懷玉無迹烏賊契香鹽曉達霄峯