
[tinfoil] 塗着一層薄錫的紙,做成元寶形,迷信的人用來給鬼神焚化
(1).上面塗着一層薄錫的紙。迷信的人多用來疊成或糊成元寶形,焚化給鬼神。 清 俞樾 《茶香室叢鈔·杭州金箔》:“按今 杭 人猶以錫箔為業,其來久矣。” 魯迅 《朝花夕拾·從百草園到三味書屋》:“他的父親是開錫箔店的。” 葉聖陶 《線下·孤獨》:“當初的酒伴漸漸地稀了,寫一副挽聯或送一刀錫箔時,總引起一回感歎。”
(2).錫紙。 何士光 《将進酒》:“ 吳祖德 趁着上菜的這一陣掏出一包卷煙來,是錫箔包裝的。”
錫箔,是一種由金屬錫或錫合金經特殊工藝加工而成的極薄片狀材料。其釋義可從以下幾個角度詳細闡述:
指用錫制成的薄片,厚度通常在微米級别,質地柔軟、富有延展性,表面呈現銀白色金屬光澤。傳統錫箔因錫的特性,具有較好的密封性、防潮性和抗氧化能力。
在漢語文化語境中,“錫箔”最常特指祭祀活動中用于制作冥币(俗稱“紙錢”“金銀紙”)的金屬薄片。其使用方式主要有兩種:
此用途源于中國古代對錫金屬貴重屬性的認知,寄托了生者對祖先的供奉與祈福之意。
現代語境下,“錫箔”的實際材質常為鋁箔(因鋁成本更低、延展性更佳),但民俗稱謂仍沿用“錫箔”。需注意:
這一材質替代現象在20世紀中期後逐漸普及。
錫箔制作曾是中國傳統手工業的重要組成部分,尤以浙江、福建等地為盛。傳統工藝需經熔錫、澆鑄、反複錘打延展等工序,勞動強度大,有“千錘百煉成一箔”之說。
權威參考文獻(釋義綜合來源):
- 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
- 劉魁立 主編.《中國民俗大觀》. 上海文藝出版社.
- 周衛榮.《中國冶金史》. 科學出版社.
- 浙江省文化廳.《浙江省非物質文化遺産代表作叢書》. 浙江攝影出版社.
錫箔是一種塗有薄層金屬錫的紙制品,其含義和用途可從以下方面解析:
基本定義
錫箔由紙張表面覆蓋極薄錫層制成,傳統上多被折疊或糊成元寶形狀。其名稱在漢語中拼音為“xī bó”,英文對應“tinfoil”。
主要用途
産地與工藝
中國浙江省的杭州、紹興等地是錫箔傳統生産中心,工藝曆史悠久,清代文獻《茶香室叢鈔》已記載當地錫箔業發展。
文化與社會意義
魯迅在《朝花夕拾》中提到“錫箔店”,反映其曾作為常見行業存在。現代社會中,錫箔的迷信用途逐漸減少,但仍在部分傳統儀式中保留。
其他應用
工業領域可用于電容器、微波爐隔熱層等,但這類用途需與“鋁箔”區分,後者因成本更低已逐步替代錫箔。
提示:若需了解錫箔折疊方法或具體工藝細節,可進一步查閱地方民俗資料或手工藝記錄。
愛迹懊膩八分公半斤八面辦嚴保健功材貢柴垛陳荄癡兒呆女絺冕促急敵壘洞心駭目堆案杜康多災多難鳳将雛奉順官施會利翬甍孑輪脊令原金沙江狷隘蹶失飓母峻崄開标可奈逵舍困亨論問侶行靡亢齊東三邦三恨散外深更聲伎兒詩腸鼓吹石花水容嵩構特進騰踏條件鐵闆通籤讬翼屠者瓦镫剜肉醫瘡晚智微號猬結蟻聚萎折诿托