月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

猇聲狺語的意思、猇聲狺語的詳細解釋

關鍵字:

猇聲狺語的解釋

形容惡言叫罵。《紅樓夢》第八七回:“妹生辰不偶,家運多艱,姊妹伶仃,萱親衰邁。兼之猇聲狺語,旦暮無休。”

詞語分解

專業解析

“猇聲狺語”是一個較為生僻的漢語成語,其含義側重于形容言語粗野、兇惡或喧嚣吵鬧。以下是基于權威漢語詞典及語言研究資料對該成語的詳細解釋:

一、 字詞本義與引申義

  1. 猇 (xiāo):

    • 本義: 指虎嘯聲,形容猛虎的吼叫。《說文解字》中對“猇”的解釋與虎相關,引申為兇猛、威吓之意。
    • 在成語中: 取其聲音響亮、兇猛可怖的特點,比喻人說話聲音大、氣勢洶洶或言辭兇狠。
  2. 狺 (yín):

    • 本義: 指狗吠聲。《玉篇·犬部》:“狺,犬争也。” 特指狗龇牙咧嘴、互相争鬥時發出的叫聲。
    • 在成語中: 取其低吼、帶有攻擊性和令人厭煩的特點,比喻人言語刻薄、争吵不休或喋喋不休的刺耳聲音。
  3. 聲 & 語:

    • “聲”指聲音,“語”指言語。這裡組合起來強調說話的聲音和内容。

二、 成語整體釋義

“猇聲狺語”将“虎嘯”的兇猛可怖與“犬吠”的嘈雜争鬥之意象結合,用以形容:

三、 用法與語境

四、 權威來源參考

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風 主編): 該詞典是漢語詞彙研究最具權威性的工具書之一,對“猇”、“狺”等字的解釋詳盡,為理解成語構成字的本義提供了堅實基礎。其對成語的收錄和釋義具有極高的學術價值。
  2. 《辭源》(商務印書館): 作為一部重在探求詞義來源的古漢語辭書,《辭源》對“狺”字的解釋(“犬争聲”)直接點明了其在成語中蘊含的“争鬥、嘈雜”的核心含義。
  3. 《中國成語大辭典》(王濤 等編著): 該辭典廣泛收錄古今成語,注重釋義的準确性和例證的典範性,是理解成語現代用法的重要參考。其對“猇聲狺語”類生僻成語的收錄體現了其全面性。
  4. 語言學學術論文: 關于漢語動物類語素在成語中的隱喻研究(如虎、犬等),常會涉及“猇”、“狺”等字在成語中承載的兇猛、卑劣、嘈雜等文化語義,為理解成語的整體意象和情感色彩提供理論支撐。

“猇聲狺語”是一個形象描繪粗野、兇惡或喧嚣言語的貶義成語。其核心含義源于“猇”(虎嘯,喻兇猛)和“狺”(犬吠,喻争吵/嘈雜)的本義組合,生動地傳達出說話者言辭的無禮、兇狠或環境的吵鬧不堪。理解該成語需結合其構成字的原始意象及在語言中的引申運用。

網絡擴展解釋

“猇聲狺語”是一個漢語成語,讀音為xiāo shēng yín yǔ,具體解釋如下:

詞義解析

  1. 基本含義
    形容惡言叫罵,多指言語粗俗、攻擊性強的情景。

  2. 字義分解

    • 猇(xiāo):
      本義為虎的怒吼聲,也指犬的叫聲,引申為兇猛或粗野的言語。
    • 狺(yín):
      指犬吠聲,常用來比喻帶有攻擊性的言論。
    • 聲、語:
      分别表示“聲音”和“言語”,組合後強調言語的激烈與刺耳。
  3. 出處與用法
    出自《紅樓夢》第八七回:

    “妹生辰不偶,家運多艱,姊妹伶仃,萱親衰邁。兼之猇聲狺語,旦暮無休。”
    此處通過“猇聲狺語”刻畫了環境中的謾罵與喧嚣。

補充說明

總結來看,該成語通過動物(虎、犬)的兇猛叫聲類比人類的惡言,生動展現了言語的粗野與攻擊性。

别人正在浏覽...

拔高白玉石背山起樓避寒碧雞坊廛閈丑娸麤功調利調遣撫宥剛罫幹忽剌歸祭鬼蛱蜨豪邁不群橫豎撶船歡靥寰中椒室甲綴接觸急救站錦贉畿畎計數器可聽蓮女料來眉花眼笑迷惑不解謬漏凝盻瓢囊慶誕箐砦人定勝天入幸三十六宮三死善草善馬蛇解射手泝端竟委貪多嚼不爛貪樂淘炊它日天步觍然聽信擿問頹墉讬懷望歲相權孝節稀曠