
書冊或字畫卷軸卷頭上貼的绫。 清 趙翼 《題肅本淳化帖》詩:“錦贉繡褫白玉匣,重逾介圭緑綟緺。”
錦贉(jǐn dàn)是漢語中一個罕用的古語詞,專指書籍卷軸裝幀時用于包裹書冊的絲織品覆面,兼具保護與裝飾功能。《漢語大詞典》将其定義為「書冊封面以錦制成的裝飾」,其形制常見于唐宋時期卷軸裝書籍,絲帛質地多選用織金錦、缂絲等名貴材料,邊緣常綴有玉石籤牌标明書名。
該詞由「錦」與「贉」複合構成:「錦」取華美絲織品本義,突顯材質的貴重性;「贉」為古藏書術語,原指卷軸末端的空白部分,後引申為書衣裝幀組件。《古籍版本學概論》指出此物在版本鑒定中具有斷代價值,宋代内府藏書的錦贉多采用鸾鵲錦紋,而明代官刻本則偏好雲龍海水紋樣。
從文化内涵層面,錦贉承載着古代文人對典籍的敬惜之心,如清代藏書家黃丕烈在《士禮居藏書題跋記》中記載其重裝宋版《周易》時特制回紋錦贉,體現「護帙有道,斯文在茲」的藏書理念。北京故宮博物院現藏唐人寫經《妙法蓮華經》仍保留完整的唐代聯珠團花紋錦贉,可視為現存實物例證。
“錦贉”是一個較為罕見的古漢語詞彙,具體解釋如下:
詞義解析:
組合含義: “錦贉”字面可理解為“用錦裝飾的贉”,即指古代書畫、典籍卷軸卷首以錦緞裝裱的華美部分,象征對藝術品的珍視與考究裝幀。該詞多見于古籍或專業文獻中,現代漢語已極少使用。
建議: 由于該詞生僻且未見于通用詞典,若您是在文獻中遇到,建議結合上下文進一步分析,或查閱《說文解字》《漢語大字典》等工具書确認具體語境下的用法。
暴新鮮保質避道冰鬥不亞采菱曲宸樞蹙促彈擊到老東庑多奇飛雨奉箕箒憤惱坲坲否婦付度噶舉派槁簡更革工容荷校環翊教馴警急集雲台竣役空頭禍恐畏匡導酹酒流觞籠街馬牛風馬轝閛閛硼10痞鬲平塞青苞米青果青楊巷渠率群飲任鄙日屈三小戲三資獅子鼻收據肅靜逃徙天賦通氣襪材無風起浪險要寫順朱兒希附