月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

小别的意思、小别的詳細解釋

關鍵字:

小别的解釋

暫别。 唐 盧照鄰 《釋疾文·命曰》:“ 伯陽 欣然見予曰:‘ 昇之 來何遲!何故疲憊之如是?何故枯槁之若茲?吾適以爾小别,今将千二百期。’” 宋 孫惟信 《清平樂》詞:“小别殷勤留不住,恨滿飛花落絮。” 清 宋琬 《金公子挽詩》:“千年小别須臾事,無那高堂永夜悲。” ********* 《送媟如歸有懷擔風先生》詩:“相逢才幾日,小别又今宵。”

詞語分解

專業解析

"小别"是現代漢語中表示短暫分離的常用詞彙,其核心含義包含以下三個層面:

一、基本釋義 "小"在此處作程度副詞,表示時間短暫或程度輕微。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為"時間短或程度淺的離别",強調分離的臨時性特征,如"小别三日,如隔三秋"的日常表達。

二、詞源解析 該詞最早見于南朝江淹《倡婦自悲賦》"度九冬而廓處,經十秋而分居。已怨小别之千裡,複傷一寒之異榆",此處"小别"已具備現代語義雛形。《漢語大詞典》指出其詞義發展經曆了從"短暫分别"到"特指夫妻分離"的語義窄化過程。

三、使用語境 在當代語言實踐中,主要應用于三種場景:

  1. 文學作品中的情感渲染,如錢鐘書《圍城》"這次小别,倒像避了暑熱般清爽"
  2. 生活場景中的實際應用,如商務出差、短期旅行等場景
  3. 影視作品中的情節設置,如電視劇《小别離》對現代家庭關系的藝術化呈現

四、文化内涵 該詞承載着中國傳統文化中的"聚散觀",既包含"人有悲歡離合"的豁達,又暗含"相見時難别亦難"的細膩情感。《古漢語常用字字典》特别指出其在詩詞中常與"重逢"形成對仗,構成特殊的美學意象。

網絡擴展解釋

“小别”是一個漢語詞語,讀音為xiǎo bié,其核心含義指短暫的離别,通常用于形容時間較短或距離較近的分别。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

1.基本含義

指時間短暫、地點較近的分離,常帶有“重逢可期”的意味。例如臨時告别、短暫出差等場景均可使用。

2.使用場景與延伸意義

3.與“長别”的對比

強調離别的時間或空間跨度較小,情感上更偏向輕松、非永久性,例如:“小别數日,不必傷感”(對比“長别”可能隱含生死離别等沉重含義)。

4.常見搭配與例句

如需進一步了解該詞的文學典故或具體用法,可參考《漢典》或古詩文典籍。

别人正在浏覽...

哀臞安全保密呗偈百年孤獨駁費簸箕不憚煩犲山常律長王吃教黜婦出贅待兔丹葵電瓶車電氣訂辨玎玲珰琅惡戰更始龜孽蚶醬惶恐灘簡久教禁腳忙手亂緝裁介德警察署驚鼙進斝酒坐考據學饋饎朗秀喇者龍眼美化美贍門仆耦俱傾亞區區熔焊柔兆山赀失婚時景時膳水明山秀數計四散田腳托音委卸無如之奈仙倡西高止山脈忻蹈