腳忙手亂的意思、腳忙手亂的詳細解釋

腳忙手亂的解釋

同“手忙腳亂”。慌張不知所措。《朱子語類》卷十四：“若是不先知得這道理，到臨事時便腳忙手亂，豈能慮而有得？”

腳的解釋腳 ǎ 人和某些動物身體最下部接觸地面的部分：腳心。腳掌。腳背。腳跟。腳步。腳印。腳法（指踢球、踢毽等的技巧）。腳鐐。腳踏實地（形容做事實事求是，不浮誇）。最下部：腳注。山腳。牆腳。剩下的廢料，渣
亂的解釋亂（亂） à 沒有秩序：亂套。紊亂。淩亂。社會動蕩，戰争，武裝騷擾：亂世。政亂。平亂。亂邦不居。混淆： * 。敗常亂俗。任意隨便：亂吃。亂跑。男女關系不正當： * 。橫渡：亂流。治理：亂臣。

“腳忙手亂”是一個漢語俗語，通常用來形容人在緊急或突發情況下因緊張、慌亂而失去條理的狀态，表現為手腳動作不協調、應對失措。該詞可視為“手忙腳亂”的變體，兩者含義相近，均強調動作與心理的失控。現代漢語中，“手忙腳亂”更為規範常用，而“腳忙手亂”多出現在口語或方言表達中。

根據《現代漢語詞典》（第七版）對“手忙腳亂”的釋義，其核心含義為“形容做事慌張而沒有條理”，可推及“腳忙手亂”在具體語境中的使用方式。例如：“聽到火警響起，他頓時腳忙手亂，打翻了桌上的文件。”此例句體現了因突發狀況導緻的慌亂行為。

從詞源學角度分析，這類四字俗語常見于明清白話小說，如《金瓶梅》中已有類似表達，通過肢體動作的誇張描寫強化人物的窘迫感。現代使用中，該詞多帶貶義或調侃意味，適用于描述缺乏經驗或心理素質不足的場景。

相近詞彙對比：

（注：因該詞未被權威詞典單獨收錄，以上釋義綜合參考《現代漢語詞典》《漢語成語大辭典》及相關語言學分析。）

“腳忙手亂”并非現代漢語中的标準成語或常用表達，可能是對常見成語“手忙腳亂”的誤寫或方言變體。以下是相關解釋：

建議：若您遇到該詞的具體出處（如文學作品、方言對話），可結合上下文進一步分析其特殊含義。