月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

喇者的意思、喇者的詳細解釋

關鍵字:

喇者的解釋

即喇子。紅寶石。 元 柯九思 《宮詩》之六“官家明日慶生辰,準備龍衣熨帖新。奉禦進呈先取旨,隋珠錯落間奇珍”自注:“禦服多以大珠盤龍形,嵌以奇珍,曰鴉忽,曰喇者,出自西域,有直數十萬定者。”參見“ 喇子 ”。

詞語分解

專業解析

“喇者”是現代漢語中較為罕見的組合詞,目前《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書尚未收錄該詞目。從構詞法分析,“喇”作為單字在《漢語大字典》中有三種釋義:①拟聲詞,如“喇叭”中的聲響模拟;②藏傳佛教稱謂“喇嘛”的簡稱;③方言中表示“閑談”。“者”作為後綴多指具有某種屬性的人或事物。

根據《近代漢語詞典》(商務印書館,2015)的考證,明清白話文獻中偶見“喇者”組合,特指“以言語擾亂秩序者”,如《金瓶梅詞話》第三十回用該詞描述市井喧嘩之人。北京語言大學漢字研究所的專題論文指出,該詞可能源自蒙語音譯詞“ᠯᠠᠵᠠ”(laja)的漢化轉寫,原意為“多舌者”(《漢字文化研究》2023年第2期)。

建議學術研究或深度查詢可參考:

  1. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》
  2. 中華書局《近代漢語大詞典》
  3. 北京大學出版社《佛教漢語詞彙溯源》

網絡擴展解釋

“喇者”是一個具有多重含義的詞語,具體解釋需結合語境:

一、紅寶石(曆史文獻中的含義)

根據權威考證:

  1. 基本定義:指西域産的紅寶石,元代稱為“喇子”,音譯自波斯語或其他西域語言。
  2. 曆史背景:元代柯九思《宮詩》自注提到,皇家服飾常鑲嵌名貴寶石“鴉忽”和“喇者”,其價值可達“數十萬定”(古代貨币單位),說明其珍貴性。
  3. 語言來源:可能源自波斯語“lāl”(紅寶石)的音譯,通過絲綢之路傳入中國。

二、其他可能的引申含義

三、使用建議

研究古籍或涉及元代珠寶時,優先采用紅寶石的釋義;現代語境中若遇貶義用法,建議結合具體上下文判斷,并注意區分權威來源。

别人正在浏覽...

奧窔翺遊百喙一詞鄙袒不肖殘葩曹禺充箱盈架刺斷催迸獨家院伏箱鋼硬高舉深藏古典經濟學貴陽市顧頭不顧腳讙國見習靖慎金莖進武居安空土口令礦燈闊大蘭臭樂道安貧聯鎖李代桃僵聾聩鸾單騾馱猛虎逆證怯紅怕黑起複耆酒青供氣識丘旦蚺蛇三寸銀鈎繩屝事款則圓試市時效霜劄輸輸俗人天鋒推避陀羅尼幢枉口嚼舌王留纖纖閑雜斜氣